rodete

bun

Fabricación de un rodete Francis en la planta de Ravensburg.	Production of a Francis runner at the Ravensburg plant.
El pelo en un rodete es lo más divertido.	Hair up in a bun that's the most fun.
Bomba unicelular de rodete cerrado, con aspiración axial e impulsión radial.	Unicellular closed impeller pump with axial suction and radial discharge.
Electrobomba para trasiego con cuerpo y rodete en bronce.	Decanting pump with body and impeller made of bronze.
Bomba auto-aspirante bidireccional con anillo líquido lateral, con rodete a geometría estelar.	Bidirectional self-suction pump with side liquid ring, with stellar geometry impeller.
Los médicos suelen tratar las fracturas en rodete con una férula.	Doctors usually treat a buckle fracture with a splint.
Retire la bomba y limpie el rodete.	Remove the pump and clean the impeller.
Usted también puede envolver tu cabello en un rodete o usar un sombrero.	You may also wrap your hair in a bun or use a hat.
Según sea su tamaño, el rodete puede poseer hasta 37 palas.	The rotor has up to 37 blades depending on the size.
Se instaló un nuevo anillo de desgaste en la parte trasera del rodete.	A new wear ring was fitted to the back of the impeller.
Sí, ¿qué onda con el rodete?	Yeah, what's with the bun?
Los adolescentes no suelen sufrir fracturas en rodete.	Teens don't usually get buckle fractures.
Su cabello blanco níveo estaba echado hacia atrás y trenzado en un rodete flojo.	Her snowy white hair was pulled back and plaited into a loose knot.
Con rodete de silicona y estabilizadores laterales a ambos lados para evitar que se enrolle.	With silicone impeller and lateral stabilizers on both sides to prevent it from coiling.
Con rodete rotuliano de silicona.	With silicone patellar impeller.
El rodete es una pieza de cartílago que amortigua la cabeza del húmero y el glenoideo.	The labrum is a piece of cartilage that cushions the humerus head and the glenoid.
Los profesionales del cuidado de la salud tratan la mayoría de las fracturas en rodete con unaférula.	Health care providers treat most buckle fractures with a splint.
Ventilador centrífugo con rodete de álabes hacia delante accionado mediante poleas y correas por el motor.	Centrifugal fan with forward fin impeller, activated by the motor with pulleys and belts.
También puedes atar una cinta en la base del rodete para darle un borde colorido.	You can also tie a ribbon at the base of the bun to give it a colorful border.
Posibilidad de suministrar el rotor (rodete) en poliéster.	Possibility to provide rotor blades in reinforced polyester;