rodear

Las cosas de las que te rodees pueden traerte alegría.	The things you surround yourself with, can bring joy to you.
Peter estará feliz cuando lo rodees de gente que lo aclame.	Peter will be happy when you surround him with cheering people.
Será mejor que rodees la montaña.	You'd better go around the mountain.
Quiero que lo rodees.	I want you circling.
Por todo esto, lo recomendable es que te rodees con esos personajes y ármate de valor para enfrentarte a ellos.	For all this, it is recommended that you surround yourself with these characters and arm yourself with courage to face them.
Es fundamental que te rodees de los recursos online adecuados para ofrecer la experiencia de aprendizaje visual en el aula más completa y efectiva posible a tus alumnos.	It is critical that you surround yourself with the right online resources to deliver the most effective and complete classroom learning experience for your students.
Por este motivo, es importante que te rodees de los mejores recursos educativos disponibles en la red y sepas cómo aprovechar sus funcionalidades para prepararte estas pruebas.	For this reason, it's important that you surround yourself with the best educational resources available on the internet and know how to use these tools and content to prepare for these tests.
Y te pedimos una vez más, que nos rodees y nos pongas en el circuito con verdad y luz, a medida que buscamos la sabiduría y la provisión de nuestro Hijo Magisterial, Monjoronson.	And we ask once again, that you surround us and encircuit us with truth and light, as we seek the wisdom and foresight of our Magisterial Son, Monjoronson.
Recursos para aplicar el aprendizaje visual Es fundamental que te rodees de los recursos online adecuados para ofrecer la experiencia de aprendizaje visual en el aula más completa y efectiva posible a tus alumnos.	Resources for applying visual learning It is critical that you surround yourself with the right online resources to deliver the most effective and complete classroom learning experience for your students.
En general, evitarás las confrontaciones de cualquier índole y denotarás dificultad para expresar tu propia agresividad; es probable que te rodees de amigos más peleadores y exigentes que de alguna manera expresan lo tuyo.	Generally, you avoid confrontations of any kind and have difficulty in expressing your own aggressiveness; it is probable that you surround yourself with combative or demanding friends who somehow express what you can't.
No me rodees los ojos. ¡Discúlpate ahora mismo!	Don't roll your eyes at me. Apologize right now!
Plaza de parking en venta en edificio situado en el Camí de Ses Rodees, en Mahón.	Parking space for sale in a building in Cami de Ses Rodees, in Mahón.
Y veo a Frank, aunque lo rodees de policías. ¿Vas a visitarlo a diario?	And I see Frank, Are you gonna visit him every day?
Unos de los mandamientos de Warren Buffett es que te rodees de aquellas personas que admiras y que quieres ser.	One of Warren Buffett's commandments is to surround yourself with those people you admire and who you want to be.
Jovovic añadió que la Oficina trabaja en asegurar junto con los distribuí rodees que por medio de cinematógrafos móviles esta historia sobre la vida de los serbios en los enclaves y otras realizaciones fílmicas sean accesibles a todos en la Provincia.	Jovovic added that the Office is working with distributors to provide mobile cinema trucks, so that films are available to everyone in the province.
Ten cuidado, oh Rey, no te rodees de aquellos ministros que siguen los deseos de una inclinación corrupta, que han desechado lo que ha sido encomendado en sus manos y manifiestamente han traicionado la confianza puesta en ellos.	Beware, O King, that thou gather not around thee such ministers as follow the desires of a corrupt inclination, as have cast behind their backs that which hath been committed into their hands and manifestly betrayed their trust.