rock'n

Popularity

500+ learners.

Quizás la encuentren en el hombre de familia y rock'n' rollero, Neal Middleton.	Maybe they'll find it in rock-'n'-roll family man Neal Middleton.
Esto es para mí el «rock'n roll».	That is what rock-'n'-roll is for me.
Y parece que han encontrado su lugar con una vigorosa lista de canciones rock'n roll.	And they seem to have found their footing with a vigorous setlist of rock 'n rollers.
Me encanta el rock'n roll.	I love rock and roll.
La Union Jack se ha convertido, desde los 70, en un auténtico símbolo del rock'n roll & del punk.	Since the 1970s, the Union Jack has been a symbol of rock 'n' roll and punk.
R:Al principio, antes del rock'n' roll, escuché música de las grandes bandas: Harry James, Russ Columbo, Glenn Miller.	A:Early on, before rock'n' roll, I listened to big band music: Harry James, Russ Columbo, Glenn Miller.
El descendiente, si me permites, de la primera generación de tipos que tocaron rock'n' roll, los que se lanzaron.	The descendant, if you will, of thefirst generation of guys who played rock'n' roll—who were thrown down.
De Jonkman Filip Claeys es uno de esos jóvenes cocineros 'rock'n roll' que van reinventando las reglas de la cocina.	De Jonkman Filip Claeys is one of those young rock'n roll chefs who has re-written the kitchen rule book.
Así que el nombre continúa en este grupo de chicos malos para mantener viva la 'tradición' en forma de rock'n roll.	So the name carries on to this coterie of bad boys to keep the 'tradition' alive in a rock 'n roll fashion.
Olivier Verbeke, Director Ejecutivo de NEST'up está sumamente complacido de que lo que el denomina un enfoque 'rock'n roll' ha demostrado ser muy eficaz.	Olivier Verbeke, Managing Director of NEST'up is very pleased that what he calls a 'rock'n roll' approach has proven very successful.
Rocket utiliza las formas, las líneas y los colores típicos del rock'n roll, para dar una vida nueva a objetos aparentemente banales.	Rocket has borrowed the iconic shapes, lines and colours typical of the rock 'n roll style to give new life to the most common objects.
Ron Howard, Richard Dreyfuss y la chica del Thunderbird blanco protagonizan esta oda rock'n' roll de George Lucas a las costumbres de los adolescentes de un pueblito del sur de California.	Ron Howard, Richard Dreyfuss and the girl in the white Thunderbird star in George Lucas' rock'n' roll ode to teenage rites in small-town Southern California.
Olivier Verbeke, Director Ejecutivo de NEST'up está sumamente complacido de que lo que el denomina un enfoque 'rock'n roll' ha demostrado ser muy eficaz. Comentando sobre la experiencia, declaró: 'Hemos desarrollado esta aplicación en menos de un mes.	Olivier Verbeke, Managing Director of NEST'up is very pleased that what he calls a 'rock'n roll' approach has proven very successful.
Puedes rentar tus tristezas y fotografiar tu alma también puedes excavar algunos diamantes del rock'n' roll puedes cambiar el mundo pero si pierdes el control te quitarán tu camiseta.	You can rent your blues and photograph your soul you can even dig some diamonds out of rock'n roll you can change the world but if you lose control they will take away your t-shirt.
Desde sus retratos tempranos de rock'n' roll, pasando por los años finales de los Beatles o las giras con Wings, hasta la crianza de cuatro niños con Paul, Linda capturó todo su mundo en film.	From her early rock'n' roll portraits, through the final years of The Beatles, via touring with Wings to raising four children with Paul, Linda captured her whole world on film.
La chica Rock Chic quiere gobernar el mundo, pasear por las calles de L.A., se la ve en tiendas de segunda mano y locales de rock'n roll -siempre con un estilo rockero muy elegante.	The Rock Chic girl wants to rule the world. Strollin' the streets of L.A., spotted in second-hand shops and at rock n' roll venues–always with a chic rock 'n roll style.
Los 'splavovi' a orillas de los Ríos Sava y Danubio tienen música toda la noche, con ritmos que parten de la música folk al pop local, el rock'n roll y tecno.	The 'splavovi' on the banks of the Sava and Danube provide night-long entertainment to go along with every imaginable musical rhythm - from folk music to homegrown pop, rock 'n' roll and techno.
Le comprobé a la industria y a Pavarotti con su equipo de promoción, que una estrella de ópera puede lograr éxito en la era de rock'n roll si hay una persona inteligente dirigiendo su carrera.	I proved to the industry and to Pavarotti with his hype team, that an opera star could make it in the rock 'n roll era if there was an intelligent person guiding his or her career.
El rock'n roll garagero de melodías sixties y detalles de psicodelia pop de este quinteto londinense liderado por Simon (que fue en su momento líder de los maravillosos THE LOVES), nos ha atrapado irremediablemente.	The garage rock 'n roll with sixties-styled melodies and psychedelic pop from this London-based quintet led by Simon (who was the front man of the marvelous THE LOVES in their time) have completely and irremediably won us over.
Heredera del rock'n roll, el soul blanco de los 50 y la música exótica de las orquestas de los 60, la canción de LA BIEN QUERIDA queda como un hit que podría haber firmado el mismísimo Elvis Presley.	An heir to rock n' roll, to the white soul of the 50's and the exotic music of orchestras in the 60's, LA BIEN QUERIDA's song ended up like a hit that Elvis Presley himself could have written.