rocas metamórficas

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

La forma de domos corresponde a la roca granítica, mesetas a rocas metamórficas y cónicas con base de rocas resistentes.	The form of domes corresponds to the granitic rock, plateaus to metamorphic and conical rocks with base of resistant rocks.
Los geólogos consideran que un continente se define por la corteza continental: una plataforma de rocas metamórficas y rocas ígneas, en gran medida de composición granítica.	In geology a continent is defined by continental crust: a platform of metamorphic and igneous rock, largely of granitic composition.
Los afloramientos, observados en la margen izquierda, desde Motupillo hasta Limón, consisten de rocas metamórficas y sedimentarias del Precambriano-Paleozoico, y del Triásico, Jurásico, y Cretácico, que se encuentran formando parte del flanco de una gran estructura dómica afectada por fallas.	The outcrops, measured on the left margin, from Motupillo to Limón, consist of metamorphic and sedimentary rocks dating to the Precambrian-Paleozoic eras, and Triassic, Jurassic, and Cretaceous periods, which form part of the flank of a faulted dome structure.
Rocas metamórficas, si la temperatura es más de 650 ℃, se descompondrá.	Metamorphicrocks, if the temperature is more than 650℃, it will decomposed.
Las rocas metamórficas son las rocas que han cambiado.	Metamorphic rocks are rocks that have changed.
Las rocas metamórficas laminares tienen capas, o bandas.	Foliated metamorphic rocks have layers, or banding.
Las rocas metamórficas son las menos comunes de las 3 clases de rocas.	Metamorphic rocks are the least common of the 3 kinds of rocks.
Las rocas metamórficas cambian debido a la presión y el calor durante largos períodos de tiempo.	Metamorphic rocks are changed due to pressure and heat over long periods of time.
Las rocas metamórficas son las rocas ígneas o sedimentarias que han sido transformadas por gran calor o presión.	Metamorphic rocks are igneous or sedimentary rocks that have been transformed by great heat or pressure.
Más tarde las areniscas fueron sometidos a altas presiones y temperaturas que se están procesando en estas rocas metamórficas, cuarcita.	Later the sandstones were subjected to high pressures and temperatures being processed in these metamorphic rocks, quartzite.
A medida que estas capas se mueven bajo tierra, el calor y la presión cambian la roca, creando rocas metamórficas.	As these layers move underground, heat and pressure changes the rock, creating metamorphic rock.
Las micas se encuentran generalmente en la naturaleza en forma de pequeños cristales en los granitos y en las rocas metamórficas.	Micas are generally found in nature as small crystals in granite and metamorphic rocks.
Las rocas metamórficas eran originalmente ígneas o sedimentarias, pero debido al movimiento de la corteza de la Tierra, fueron cambiadas.	Metamorphic rocks were originally igneous or sedimentary, but due to movement of the earth's crust, were changed.
Generalmente se les encuentra en las rocas ígneas tales como el granito y las rocas metamórficas como el Esquisto.	They are often found in igneous rocks such as granite and metamorphic rocks such as schist.
Textura que se encuentra en las rocas metamórficas en las que los materiales quebradizos se han roto, prensado y aplanado durante la deformación.	A texture found in metamorphic rocks in which brittle minerals have been broken, crushed and flattened during shearing.
También estudió las rocas metamórficas, cómo se forman las montañas, y cómo las rocas de una montaña se van erosionando hasta convertirse en arena.	She also studied metamorphic rocks, how mountains form, and how rocks from mountain erode into sand.
Encima de un cratón precambriano constituido por filitas grises (rocas metamórficas muy antiguas), existen cuatro grupos o formaciones de rocas sedimentarias.	Four groups or formations of sedimentary rocks rest on top of a Precambrian craton of gray phyllites (old metamorphic rocks).
El tipo preciso de clorita y de fengita observado en las rocas metamórficas depende de las condiciones durante su formación.	The precise chlorites and phengites that we observe in the metamorphic rocks depend on the conditions at the time of rock formation.
Entre las rocas metamórficas del distrito, las calizas duras del Paleozoico de Poloschatoye y las decorativas lisvenitas de Uchkalskoye, merecen un estudio aparte.	Among metamorphic rocks in the district, the Paleozoic hard limestones at Poloschatoye and the highly decorative listvenites at Uchkalskoye deserve further study.
Facestone tiene un grano fino, homogéneo, generada de rocas metamórficas derivadas de piedras originales de tipo sedimentario, compuestas por arcilla y cenizas volcánicas.	Facestone has a fine and uniform grain created by metamorphic stone derived from original sedimentary rocks made up of clay and volcanic ash.