robustecer

El Gobierno recibirá apoyo para introducir reformas normativas y cambios institucionales que robustezcan la democracia y la gobernanza.	The Government will be supported in introducing policy reforms and institutional changes that strengthen democracy and governance.
Confío en que, con su apoyo, todos los esfuerzos que estamos trabajando, robustezcan nuestro presente y empoderen nuestro futuro.	I trust that, with your support, all the efforts we are working on will strengthen our present and empower our future.
A nivel regional, hay que equipar a las organizaciones para que apoyen y robustezcan los esfuerzos realizados a nivel nacional.	At the regional level, organizations must be equipped to support and strengthen efforts undertaken at the national level.
Que las familias se robustezcan en la unidad y en el amor, y se conviertan en escuelas de sabiduría y virtud para los líderes morales y civiles del futuro.	May families be strengthened in unity and love, and become schools of wisdom and virtue for the moral and civic leaders of the future.
No pretendo que los hechos citados en este capítulo robustezcan grandemente mi teoría; pero, según mi leal saber y entender, no la anula ninguno de los casos de dificultad.	I do not pretend that the facts given in this chapter strengthen in any great degree my theory; but none of the cases of difficulty, to the best of my judgment, annihilate it.
Desgraciadamente, aunque la nueva alianza mundial destinada a establecer sistemas de transporte de tránsito eficientes ha permitido que esos países robustezcan sus redes de infraestructura, no ha sido suficiente para responder a las actuales exigencias del comercio internacional.	Unfortunately, while the new global partnership for establishing efficient transit transport systems had enabled those countries to strengthen their infrastructure networks, it fell short of what was required to meet the current demands of international trade.