robar un banco

Si eso no funciona, voy a robar un banco.
If that doesn't work, I'm going to rob a bank.
No voy a mentir, siempre quise robar un banco.
Not gonna lie, I always wanted to rob a bank.
Tu tarea es ayudar a una chica a robar un banco.
Your task is to help one girl to rob a bank.
Dijiste que necesitaba cuatro personas para robar un banco.
You said I need four people to take a bank.
Tendrás que robar un banco para seguir con esto.
You'll have to rob a bank to keep this up.
Usted no puede robar un banco en un vestido.
You can't rob a bank in a dress.
¿Cuál es la mejor forma de robar un banco?
What's the best way to rob a bank?
No podemos robar un banco con un bebé.
We can't rob a bank with a baby.
¿Que quieres decir con "Vamos a robar un banco"?
What do you mean, "We're going to rob a bank"?
Si era de la DEA, ayudó a robar un banco.
Well, if he was DEA, he helped you rob a bank.
Voy a robar un banco para pagar el sombrero.
To rob a bank... to pay for the hat.
No se puede robar un banco con el estómago vacío.
Can't rob a bank on an empty stomach.
¿No te dijo que iba a robar un banco?
He didn't tell you he was going to rob a bank?
¿Chicos, están diciendo que vamos a robar un banco?
You guys saying we're gonna go rob a bank?
Señor, eso es como felicitar a un hombre por no robar un banco.
Sir, that's like congratulating a man for not robbing a bank.
Sí, pero robar un banco es diferente.
Yeah, but robbing a bank is different.
Yo no estoy pidiendo que robar un banco.
I am not asking you to rob a bank.
No, no voy a ayudarte a robar un banco.
No, I am not going to help you rob a bank.
Y entonces mientras los policías están ocupados, van robar un banco.
And then while the cops are busy, they'll go Rob a bank.
Como sea, él y sus dos cómplices iban a robar un banco.
Anyway, he and his two partners were going to rob a bank.
Word of the Day
caveman