roasters

Translator
Examples

El café está cuidadosamente elaborado por nuestro socio de Dallas, Oak Cliff Coffee Roasters.	Each cup is carefully crafted by our partner, Dallas-based Oak Cliff Coffee Roasters.
La cafetería del establecimiento, la Stumptown Coffee Roasters, sirve café, refrescos y aperitivos.	Stumptown Coffee Roasters, the on-site coffee shop, offers coffee drinks and refreshments.
Las muestras fueron tostadas y preparadas por Ted Vautrinot y Shawn Anderson de Kean Coffee y Andrew Phillips de Rose Park Roasters.	Samples were roasted and prepared by Ted Vautrinot and Shawn Anderson of Kean Coffee and Andrew Phillips of Rose Park Roasters.
Green Mountain Coffee Roasters, después de disfrutar de un éxito constante en su mercado principal, decidió que iba empezar a expandirse.	Utmaningar Green Mountain Coffee Roasters, after enjoying steady success in its core market, decided they would begin expansion efforts.
Green Mountain Coffee Roasters, después de disfrutar de un éxito constante en su mercado principal, decidió que iba empezar a expandirse.	Desafios Green Mountain Coffee Roasters, after enjoying steady success in its core market, decided they would begin expansion efforts.
Los tostadores con el certificado de Roasters Guild garantizan una producción artesanal de alta calidad, así como condiciones de producción sostenibles y justas.	Roasters with the certificate of Roasters Guild guarantee high quality, artisanal production as well as sustainable and fair production conditions.
La tienda de Greensboro ofrecerá productos de marcas locales como Big Spoon Roasters, Buchi Kombucha, Carolina Kettle, Nello's Pasta Sauce y Ran-Lew Dairy.	The Greensboro store will offer locally made products from brands such as Big Spoon Roasters, Buchi Kombucha, Carolina Kettle, Nello's Pasta Sauce and Ran-Lew Dairy.
Irving Farm Coffee Roasters, en la calle 79th entre las avenidas Broadway y Amsterdam, sirve algunos de sus cafés especiales en frascos.	Irving Farm Coffee Roasters on 79th between Broadway & Amsterdam serves some of their special coffee drinks in mason jars!
Durante su estadía en Portland, comience el día en Stumptown Coffee Roasters, explore el mercado de los sábados o visite el Oregon Zoo.	While in Portland, start the day at Stumptown Coffee Roasters, explore the Portland Saturday Market or check out the Oregon Zoo.
Hassi, quien comenzó con Ritual Roasters en 2005, ha visto que los precios bajos eran no sostenibles para agricultores y mencionó a Costa Rica como ejemplo primordial.	Hassi, who started Ritual Roaster in 2005, has seen how low prices were unsustainable for farmers, citing Costa Rica as a prime example.
Las muestras fueron tostadas y preparadas por Rocky Rhodes de International Coffee Consulting, Ted Vautrinot de Kean Roasters y Andrew Phillips de Rose Park Roasters.	The samples were roasted and cupped by Rocky Rhodes of International Coffee Consulting, Ted Vautrinot of Kean Roasters, and Andrew Phillips of Rose Park Roasters.
Las muestras fueron tostadas y preparadas por Rocky Rhodes de International Coffee Consulting, Ted Vautrinot de Kean Roasters y Andrew Phillips de Rose Park Roasters.	Samples were roasted and prepared by Ted Vautrinot and Shawn Anderson of Kean Coffee and Andrew Phillips of Rose Park Roasters.
Sus calles están repletas de bares de zumos, cafeterías como Lighthouse Roasters, locales de música y tiendas de discos, como Jive Time Records.	Here the streets are lined with juice bars, coffee shops like Lighthouse Roasters, bars, music venues and record stores, including local institutions like Jive Time Records.
JAB (Joh.A.Benckiser) también es dueño de otras cafeterías como Caribou Coffee y Stumptown Coffee Roasters, al igual que de la icónica marca de zapatos Jimmy Choo.	The JAB group (Joh. A. Benckiser) also owns other coffee brand like Caribou Coffee and Stumptown Coffee Roasters ad well as owning Jimmy Choo shoes.
Eileen Hassi, quien es propietaria del Café Ritual Coffee Roasters, el cual se encuentra a cuatro cuadras de distancia del parque sobre la calle Valencia, dijo no saber sobre los permisos hasta hace un mes.	Eileen Hassi, who owns Ritual Coffee Roasters, which is four blocks away from the park on Valencia Street, said she didn't learn about the permits until last month.
Es un barrio siempre animado, gracias a la gran selección de elegantes cafeterías que sirven brunchs y el mejor café de la ciudad, como Little Collins, Bakers & Roasters y Coffee & Coconuts.	A selection of stylish serving brunch and some of the best coffee in the city, namely, Little Collins, Bakers & Roasters and Coffee & Coconuts keeps the neighborhood busy on weekends.
El café de moda Arise Coffee Roasters está a solo 5 minutos a pie de la estación Kiyosumi-Shirakawa, y Arise Coffee Entangle, la cafetería hermana, se encuentra en la zona sur de los Jardines Kiyosumi.	The hip Arise Coffee Roasters is just a 5-minute walk from Kiyosumi-Shirakawa Station, and Arise Coffee Entangle, its sister cafe, is located at the southern end of Kiyosumi Gardens.
Eileen Hassi, propietaria de Ritual Roasters, que está en la misma cuadra, retiró su firma de la petición de oposición después de haber asistido a una reunión informativa con el grupo del barrio hace algunas semanas.	Eileen Hassi, the owner of Ritual Roasters, which is on the same block, took back her signature on the opposition's petition after attending an informational meeting with the neighborhood group a few weeks ago.
Recomendamos Dear Green Coffee Roasters en el East End para entrar en calor con un delicioso café, tostado por auténticos expertos, y aprender además cómo hacer el perfecto expreso en una de sus clases semanales.	Warm up with a delicious brew from the Dear Green Coffee Roasters in the East End, true experts who roast their own coffee, and learn more about making the perfect espresso in one of their weekly classes.
Tras viajar a Alemania y los Estados Unidos, representantes de ocho empresas encontraron compradores para su café: las tostadoras de café Münchhausen en Bremen, Speicherstadt Kaffeerösterei en Hamburgo y FULCRUM Coffee Roasters en Seattle, entre otros.	Eight mills that travelled to Germany and the United States succeeded in finding buyers for their coffee, which include Kaffeerösterei Münchhausen from Bremen, the Speicherstadt Kaffeerösterei from Hamburg and FULCRUM Coffee Roasters from Seattle.