roadmap

There's not exactly a roadmap for this kind of situation.	No hay exactamente una guía para este tipo de situación.
Codeweavers has announced their roadmap for 2005 and 2006.	Codeweavers ha anunciado su plan de trabajo para 2005 y 2006.
Mozilla has also updated the roadmap for Firefox 3.6.	Mozilla también ha actualizado la hoja de ruta para Firefox 3.6.
You can also treat the outline as a roadmap.	También puedes tratar el boceto como un mapa de ruta.
We offer this roadmap in that journey toward greater sustainability.	Ofrecemos esta hoja de ruta en ese viaje hacia una mayor sostenibilidad.
Provides a roadmap for implementing an efficient and effective process.	Provee una hoja de ruta para implementar un proceso eficiente y efectivo.
What do you think of the roadmap for 2012?	¿Qué piensa usted de la hoja de ruta para 2012?
Is there a roadmap of the future of the band?	¿Hay hoja de ruta para el futuro de la banda?
The resolution we will be voting on constitutes a roadmap.	La resolución que vamos a votar representa una hoja de ruta.
Mozilla also updated the roadmap for Firefox 3.6.	Mozilla también ha actualizado la hoja de ruta para Firefox 3.6.
And it's a clear roadmap for taking us forward.	Y es un plan de trabajo claro para llevarnos adelante.
I2P is currently under development, following the roadmap.	I2P está actualmente bajo desarrollo siguendo la hoja de ruta.
These principles create a compass and roadmap for the organization.	Estos principios crean una brújula y una hoja de ruta para la organización.
This roadmap is devised for cooperation from 2018 till 2020.	Esta hoja de ruta está diseñada para la cooperación desde 2018 hasta 2020.
With this comprehensive roadmap, only one thing is missing: wine.	Con esta hoja de ruta completa, solo falta una cosa: el vino.
A roadmap towards the world's largest free trade area.	Ruta hacia la mayor área de libre comercio del mundo.
Digitalisation is also part of our roadmap.	La digitalización es también parte de nuestro roadmap.
And we want to share our roadmap for doing it.	Y queremos compartir nuestro itinerario para lograrlo.
Let us make it our road, our roadmap and our north.	Hagamos de él nuestro camino, nuestro derrotero y nuestro norte.
Think of that menu as a roadmap for this complete guide.	Piense en ese menú como un mapa para recorrer esta guía completa.