roadie

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Estamos discutiendo si emplear un roadie en el momento.	We are debating whether to employ a roadie at the moment.
Porque un roadie no tiene una vida cotidiana normal.	Because a roadie has no normal everyday life.
Y el otro puede ser el roadie.	And the other one can be the roadie.
¡Debe mirar en conseguir ese roadie!En va la computadora.	Must look into getting that roadie!On goes the computer.
Es interesante resaltar también que un joven llamado Noel Gallagher fue su roadie.	Interestingly enough they also had a young man named Noel Gallagher as their roadie.
Poco después de mudarse a San Diego en 1999, Mraz se convirtió en un roadie de la banda Elgin Parque.	Soon after moving to San Diego in 1999, Mraz became a roadie for the band Elgin Park.
Chloe trabajó como asistente dental, como mesera y como roadie para la banda de rock Poison.	Chloe worked as a dental assistant, as a waitress and she was a roadie for the rock band Poison.
Un roadie es un técnico de eventos itinerante en actuaciones en vivo de músicos de gira, nos dice Wikipedia.	A roadie is a traveling event technician at live performances by musicians on tour, Wikipedia tells us.
Riedo y Beni Hauri (el roadie de la banda) habían estado experimentando con osciladores, generadores de ruido y otros artefactos, desde 1969.	Riedo and Beni Hauri (the band's roadie) had been experimenting with oscillators, noise generators, ring modulators and other devices since 1969.
Sin embargo, si está disponible y necesita un cambio, le ofrezco un lugar en mi banda como roadie.	But if he is available and needs a real change, I would offer him a place in my band wagon as a roadie.
Encuentra las bicis de ruta más rápidas, bicis aero, bicis para explorar, además de todos los accesorios que un roadie necesitará para rodar kilómetro tras kilómetro de aventura.	Find the fastest road bikes, aero bikes, bikes to explore with, plus all the accoutrements your roadie will need for mile after mile of riding and adventure.
La última vez que fuimos a Estados Unidos, nos encontramos con Max, el vocalista original quien ahora está viviendo en California, y pasó casi una semana con nosotros como roadie.	Last time we went to the US, we met Max, the original vocalist who is now living in California, and he spent almost a week with us as a roadie.
Tupac, por supuesto, tuvo su inicio como una copia de seguridad de la bailarina y roadie por Digital Underground en la década de los '80, pero finalmente se rompió hacia fuera en sus el propios.	Tupac, of course, got his start as a backup dancer and roadie for Digital Underground in the early '80s, but eventually broke out on their own.
Cuando un pueblo oprimido solicitan el conocimiento de Eddie de la guerra moderna, saca de su propia experiencia en la única ocupación que se ha tenido, un roadie para una banda de Heavy Metal.	When an oppressed people request Eddie's knowledge of modern warfare, he pulls from his own experience in the only occupation he's ever had, a roadie for a Heavy Metal band.
Si desea más información la encontrará aquí o viendo la presentación en vídeo de Mike Garrido en ISE sobre Christie Roadie 4K45.	Learn more here or check out Mike Garrido, Christie Roadie 4K45 presentation video from ISE.
La sección central de la pantalla general contaba con un Roadie HD+35K, y para cada una de las secciones laterales se usaron dos Roadster HD14K-M y un Roadster HD20K-J haciendo blending y warping.	The central section of the general screen had a Roadie HD 35 k, and two were used for each of the side sections HD14K-M Roadster and Roadster HD20K-J making blending and warping.
Rejillas delanteras robustas y mangos ergonómicos montados en tanto el subwoofer y los altavoz satélite añaden a la portabilidad la inspección técnica de la DAVE 8 Roadie, por lo que es el sistema ideal para el músico ambulante.	Rugged front grilles and ergonomic handles fitted to both the subwoofer and the satellite speakers add to the portability the roadworthiness of the DAVE 8 Roadie, making it the ideal system for the travelling musician.
CAO concierto Roadie – la última novedad CAO ya a primera vista cautiva marrón castaño, cubierta suave de la hoja con aceite una vez más reflexiones y vena hacia de la tapa el estancamiento en la parte posterior de la.	CAO Concert Roadie–the latest addition CAO already at first sight captivates chestnut brown, soft cover sheet with oil once more reflections and vein leading from the CAP to the stalemate on the back side of the.
Conocí a Neal Schon, de JOURNEY, incluso llegué a ser roadie de THE BABYS con John Waite para un concierto.	I met Neal Schon of Journey, I even got to roadie for The Baby's with John Waite for one show.
El ROADIE de 8 DAVE es un portable active megafonía con dos altavoces satélite de 4 pulgadas, una unidad de subwoofer de 8 pulgadas y mezclador audio 3 canales integrado ofreciendo 350 Watts (RMS) de potencia.	The DAVE 8 ROADIE is a portable active PA system featuring two 4 inch satellite speakers, an 8 inch subwoofer unit and integrated 3 channel audio mixer offering 350 Watts (RMS) of power.