road train

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The second reason, no less important, is that it is more difficult to drive a road train than an articulated truck.	La segunda razón, y no por ello menos importante, es que con el tren de carretera es más difícil la circulación que con un Conjunto articulado.
Bulk compressed natural gas is now being transported to a remote iron ore mine in Western Australia by a quad road train transport truck.	El gas natural comprimido a granel está siendo transportado a una mina de mineral de hierro alejada en Australia Occidental por un camión de tren de carretera.
Leyton Midland Road Train Station is really close to Abbotts Park Hotel.	La estación de tren de Leyton Midland Road está muy cerca del Abbotts Park Hotel.
Located near the University of Manchester, the hotel is 5 minutes walk from Oxford Road train station.	Situado cerca de la Universidad de Manchester, el hotel está a 5 minutos andando de la estación de tren de Oxford Road.
Oxford Road train station and Picadilly bus station can be found in the city centre, just 3 km from the airport hotel.	La estación de tren Oxford Road y la estación de autobuses Picadilly se encuentran en el centro de la ciudad, a solo 3 km del apartotel.
As Leyton Midland Road Train Station and Leytonstone Tube Station are close by, London attractions like Oxford Street and Buckingham Palace are easy to get to.	Como las estaciones de tren de Leyton Midland Road y de metro de Leytonstone están cerca, es fácil llegar hasta atracciones londinenses como Oxford Street y el Palacio de Buckingham.
Chelsea Guest House is 100 metres from Wandsworth Road Train Station, which is 1 stop from Clapham Junction, and has links to London Bridge and East London.	El Chelsea Guest House está a 100 metros de la estación de tren de Wandsworth Road, que está a 1 parada de Clapham Junction, y ofrece conexiones con el London Bridge y el barrio este de Londres.
What's a road train?	¿Qué son esos trenes?
Without any doubt an articulated unit or trailer truck is better than a road train.	Sin lugar a dudas es mejor un Conjunto articulado o Trailer que un tren de carretera.
Be prepared for the windrush when passing as it can pull you towards the road train.	Esté preparado para el empuje del viento cuando adelante, ya que podría empujarlo contra el tren de carretera.
An association formed to lobby the authorities to gain road train access to western NSW.	Una asociación formada para presionar a las autoridades para obtener acceso tren de carretera hasta el oeste de Nueva Gales del Sur.
The first reason is that with a road train it is almost impossible to do the track test on a closed circuit.	La primera razón es que con el tren de carretera es casi imposible hacer las pruebas de pista en circuito cerrado.
The semitrailer is equipped with a TECMA road train and VDL Weweler suspension, for a maximum payload of 46 tons.	El semirremolque está equipado con un tren de rodaje compuesto por ejes TECMA y suspensión VDL Weweler, con una capacidad de carga total del semirremolque de 46 toneladas.
Regular buses run to and from the town and a little 'road train' runs every 30 minutes from outside the neigbouring complex.	Los autobuses salen desde y hacia la ciudad y un poco de 'tren de carretera' sale cada 30 minutos desde el exterior del complejo vecino.
There are two reasons for this:The first reason is that with a road train it is almost impossible to do the track test on a closed circuit.	Las razones son dos:La primera razón es que con el tren de carretera es casi imposible hacer las pruebas de pista en circuito cerrado.
Allow plenty of room before you try to overtake a road train as they often sway from side to side as you overtake.	Deje una gran distancia de seguridad antes de intentar adelantar a un tren de carretera, ya que a menudo se tambalean de un lado a otro cuando se les adelanta.
Not far from it is also the station of road train to the Punkevni Caves. From the Caves, the visitors can continue and reach the Macocha Abyss by cable way.	No muy lejos está la estación de tren de carretera impulsado a las Cuevas Punkva, de la que también se ejecuta el funicular hasta el abismo Abismo.
Trip around the Cap-Ferrat by a little road train with stops to visit the Kerylos Greek Mansion and the Ephrussi de Rothschild museum (art collection and extraordinary gardens).	Recorrido por el Cabo a bordo de un pequeño tren turístico que se detiene para la visita de la villa griega de Kerylos y la Fundación Ephrussi de Rothschild (objetos artísticos y jardines extraordinarios).
When you drive with a road train you watch the rear wheel of the truck but it is hard to see whether the rear wheel of the trailer is about to mount the kerb.	Cuando circulamos con un tren de carretera vigilamos la rueda trasera del camión pero se hace difícil ver si la rueda trasera del remolque va a subirse al bordillo.
The entrance ticket includes free travel both on boats that traverse Plitvice's largest lake, and the road train that runs along the eastern side of the park, connecting the two main entrances.	El ticket de entrada incluye viajes gratuitos tanto en los barcos que atraviesan el lago más grande de Plitvice como en el tren que recorre la zona este del parque, conectándose así las dos entradas principales.