- Examples
Sofá rinconero con estructura de acacia maciza acabado en pátina gris.Lacado PU con 4 capas para larga durabilidad y protección UV. | Corner sofa with solid acacia structure. With 4 layers of PU coating for long UV protection and durability. |
Su armario rinconero ofrece una gran capacidad y sus puertas curvas aprovechan mucho mejor el espacio de la habitación. | The corner wardrobe has lots of storage space and its curved doors make better use of the space in a room. |
La ubicación original de este mueble es el despacho de gerencia de la Casa Calvet, para el que Gaudí diseñó, además, una mesa escritorio y un taburete rinconero. | The original location of this furniture is the administration office of Casa Calvet, for which Gaudí also designed an office desk and a corner tabouret. |
A su vez, sofá rinconero, sofá recto, sillón, banqueta o cama supletoria, el Mah Jong ha sido diseñado para adaptarse libremente a la forma y la función. | Whether as a corner sofa, straight sofa, armchair, bench seat or extra bed, the Mah Jong was conceived to be able to freely adapt in function and form. |
Gracias a una mecánica de giro especial, los tableros moldeados ergonómicamente salen casi por completo del armario rinconero y permiten un acceso óptimo a toda la superficie de almacenamiento. | A special swivel mechanism enables the ergonomically shaped shelves to swing out from the corner cabinet almost all of the way, thereby offering optimum access to the storage area. |
Esto ni siquiera es un sofá rinconero. | That's not even scotchgarded. |
La sala de estar dispone de un sofá rinconero y una mesa que facilita mucho espacio para pasar el rato y estudiar. | The living room with wrap-around sofa and dining table provides plenty of space to lounge and get some studying done. |
La principal sala de estar tiene un sofá cama tamaño Queen tipo rinconero, lo que ofrece un centro de entretenimiento con televisión equipada con un reproductor de DVD y un estéreo. | The main living area has a queen size pullout sofa bed with chaise lounge facing an entertainment center witha television equipped with a DVD playerand a stereo. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
