right left

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Use the right/left arrow keys to play.	Usa las flechas derecha e izquierda para jugar.
For months now, the traditional right/left political divide is breaking down.	Desde hace meses, la división política tradicional entre la derecha y la izquierda está desapareciendo.
Let it be narrow, so no one can deviate neither to the right left, nor the left.	Deja lo estar estrecho, para que ninguno puede desviar ni a la derecha, ni a la izquierda.
The right to employment is the only serious right left to the worker in a society based upon exploitation.	El derecho al trabajo es el único derecho que tiene el obrero en una sociedad fundada sobre la explotación.
The rules can be viewed using 'left', 'right' arrows or sliding right/left in the rules pages.	Se pueden consultar las reglas utilizando las flechas izquierday derecha o deslizando las páginas de las reglas a la derecha y a la izquierda.
The micrometric adjustment of the coating thickness is motorized, with value digital display on the control panel, and can be set independently right/left or in tandem.	La regulación micrométrica del espesor del recubrimiento es motorizada, con visualización digital del valor en el panel de control, y puede regularse independientemente para la derecha y la izquierda o bien, en tándem.
The simple rotation of the spiral determines conveyance. This movement is pre-fixed by means of combination of direction of rotation of the spiral and right left inclination of the same.	La simple rotación de la espiral determina el transporte, está prefijada mediante la combinación del sentido de rotación de la espiral con la inclinación derecha o izquierda de la misma.
When you deal with the left, or the so-called left, as in the case of the Cheney backing of the neo-cons, so-called, you're dealing with an interchangeable right/left revolutionary tendency.	Cuando tratas con la izquierda o la llamada izquierda, como en el caso del apoyo que Cheney le da a los así llamados neoconservadores, estás bregando con una tendencia revolucionaria intercambiable de derecha e izquierda.
You can turn it off or adjust your video via manual zoom. On a video call, highlight and select your video preview, then use right/left trigger to zoom and the right joystick to pan around.	En una videollamada, puedes resaltar y seleccionar la vista previa de vídeo, así como usar los activadores derecho o izquierdo para aplicar el zoom y el joystick derecho para desplazarte.
Many of them think they do not qualify as right-wingers and that the right/left spectrum should be replaced by another one which would place the statists and authoritarians of left and right on one side and the supporters of personal freedom of the other.	Muchos de ellos piensan que no se caracterizan como derechistas y que el espectro derecha-izquierda debería ser reemplazado por otra que colocaría a estatistas y autoritarios de izquierda y derecha en un lado y a los defensores de la libertad personal en el otro.
You can rotate photos 90 degrees by right clicking on it and selecting Rotate Right/Left.	Puede girar las fotos 90 grados haciendo clic con el botón secundario y seleccionando Girar a la derecha/a la izquierda.
If a chart has two y-axes, then you can use the same Set to Right/Left Axis button to alter the y-axis association of individual lines in the chart.	Si un gráfico tiene dos ejes y, puede utilizar el mismo botón Definir como eje derecho/Definir como eje izquierdo para alterar la asociación del eje y de líneas individuales en el gráfico.
You can add a secondary y-axis, and associate a line with this axis, by highlighting a line and selecting the Set to Right/Left Axis button from the line context menu.	Puede agregar un eje y secundario, y asociar una línea con este eje, resaltando una línea y seleccionando el botón Definir como eje derecho/Definir como eje izquierdo en el menú contextual de la línea.
The apps currently active on your iPhone are displayed as minimized windows. You can view all active apps by swiping to Right/Left. The Universe2go or the compass app should also be present.	Visualizarás en ventanas reducidas las aplicaciones activas en ese instante en tu iPhone. Girando hacia derecha e izquierda puedes ir viendo todas las aplicaciones activas, entre las cuales deberá estar la aplicación de brújula o de Universe2go.
Flexible choice of the position of the Fronius AC Combiner (right/left)	Opción flexible de la posición del Fronius AC Combiner (derecha/izquierda)
The idea of a right/left political competition was almost non-existent.	La idea de una competencia política de derecha/izquierda era casi inexistente.
Flexible choice of the position of the Fronius AC Combiner (right/left)	Opción flexible de posición del Fronius AC Combiner (derecha/izquierda)
A/D or move mouse to right/left corner to scroll.	A/D o mover el ratón a la derecha/izquierda para desplazarse.
Easy to switch between right/left handed mode.	Fácil de cambiar entre el modo manos derecha / izquierda.
Set the dimensions for the right/left buttons.	Establecer las dimensiones de los botones derecha / izquierda.