ridiculous amount

disparate

They were given the ridiculous amount of 3,000 dollars compensation, i.e. ten months of wages, while they had not been paid for the last three years.	Ellos demandan la suma de 3000 dólares por concepto de indemnización, correspondientes a 10 meses de salario, cuando estos no fueron pagados durante los últimos tres años.
We'd ridden over 110 kilometres, had climbed over 2000 metres and had spent a ridiculous amount of time on our seats; we ended with an absolute record of 11 hours and 11 minutes!	Ya llevábamos más de 110 kilómetros en las ruedas, 2000 metros de trepada y una cantidad de tiempo ridícula sobre nuestros asientos: terminamos con un récord absoluto de 11 horas con 11 minutos!!!!
How was the dinner party? - Fantastic! There was a ridiculous amount of gourmet food.	¿Qué tal la velada? - ¡Fantástica! Había un disparate de comida gourmet.
I mean, I speak a ridiculous amount of languages.	Quiero decir, que hablo una cantidad ridícula de idiomas.
No, that's a ridiculous amount of money, of course.	No, es una enorme cantidad de dinero, claro.
But the formation of a regional fund from the budget allocated ridiculous amount.	Pero la formación de un fondo regional del presupuesto asignado ridícula cantidad.
That is a ridiculous amount of content.	Esa es una cantidad apabullante de contenido.
I think we were mixing it for some ridiculous amount of time.	Creo que estuvimos mezclándolo durante mucho tiempo.
There's a ridiculous amount of clear water.	Hay una cantidad ridícula de agua.
Well, it was getting to be a ridiculous amount of money for one simple flash.	Bueno, estaba llegando a ser una cantidad ridícula para una simple exhibición.
I'm suggesting that they pay us a ridiculous amount of money, okay?	Que les cobremos grandes cantidades de dinero, ¿de acuerdo?
It was a fun experience, but we ended up with a ridiculous amount of apples.	Fue una experiencia muy divertida, pero terminamos con una cantidad exagerada de manzanas.
The only requirement to participate is to pay the ridiculous amount of €2 and have a drink.	El único requisito para participar es pagar la irrisoria cantidad de 2€ y tomar una copa.
Then, when you ask for the bill, the waiter expects you to pay some ridiculous amount of money (200 USD, for instance).	Entonces, cuando pides la cuenta, el camarero intenta que pagues una cantidad abusiva de dinero (200 Euros, por ejemplo).
I just couldn't believe you could get this marvellous feeling for such a ridiculous amount of money.	No consigo entender cómo puedes conseguir una sensación tan placentera con, no sé, una cantidad de dinero tan pequeña.
You can hit him a hundred times in the chest, You'll get only a ridiculous amount of blood stains impossible to wash away.	Usted puede ganar cientos de veces en el pecho, Tendrás solo una cantidad ridícula de sangre manchas imposible de quitar.
Although 10, 000 might sound like a ridiculous amount of pictures, without manually uploading or curating the images, albums can fill surprisingly quickly.	Aunque 10.000 pueden sonar como una cantidad ridícula de imágenes, sin subirlas o editarlas manualmente, los álbumes pueden llenarse sorprendentemente rápido.
Usually more than $10 million, less than $30 million but, you know, a lot, a ridiculous amount of money.	Por lo general, más de $ 10 millones, menos de $ 30 millones pero, ya sabes, un montón, una cantidad demencial de dinero.
You should strive for it and put a ridiculous amount of efforts while hammering out the blood, sweat, and pain.	Hay que trabajar duro para ello y coloque una cantidad enorme de esfuerzos mientras martilleo resto de la sangre, el sudor y la incomodidad.
Although 10, 000 might sound like a ridiculous amount of pictures, without manually uploading or curating the images, albums can fill surprisingly quickly.	Nunca. Aunque 10.000 pueden sonar como una cantidad ridícula de imágenes, sin subirlas o editarlas manualmente, los álbumes pueden llenarse sorprendentemente rápido.