ridiculizar

Él fue ridiculizado, burlado y despreciado por los malvados.	He was ridiculed, mocked and despised from the wicked.
Pero está siendo ridiculizado y todo es mi culpa.	But he's being ridiculed and it's all my fault.
Fue ampliamente criticado y ridiculizado desde su inicio.	It was widely criticized and ridiculed from its inception.
Si un niño vive ridiculizado, aprende a ser tímido.	If a child lives with ridicule, he learns to be shy.
En ese momento particular en el tiempo, es ridiculizado.	At that particular moment in time, it is ridiculed.
Aunque este punto ha sido ridiculizado, éste nunca ha sido contestado.	Although this point has been ridiculed, it never has been answered.
Por el contrario, ha de ser ridiculizado y menospreciado.	On the contrary, he must be ridiculed and scorned.
Reaccionaron a eso positivamente, nadie me ha ridiculizado sobre mi experiencia.	They reacted to it positively. No-one has ridiculed me about my experience.
El niño que lo representaba era burlado, ridiculizado y acosado sin fin.	The child who represented it was mocked, ridiculed and bullied endlessly.
A nadie le gusta ser criticado y ridiculizado.	No one likes to be criticized and ridiculed.
¿Quieres a Mahoma porque no puede ser ridiculizado?	You want Muhammad because he can't be ridiculed?
He venido aquí a pedir tu ayuda, no a ser ridiculizado.	I came here to ask for your help, not to be mocked.
Bueno, no vine aquí para ser ridiculizado.	Well, I didn't come in here to be ridiculed.
En cambio, fue calumniado y ridiculizado por ellos.	Rather, He was slandered and ridiculed by them.
Se continúa públicamente a la auto-get ridiculizado al no responder sobre el fondo.	You continue publicly to self-get ridiculed by not responding on the merits.
Siempre se han reido de mi y ridiculizado, toda la vida.	I have been laughed at and ridiculed my entire life.
Probablemente fue rudamente ridiculizado por su nombre.	He was probably ruthlessly ridiculed for his name.
Nadie será ridiculizado en esta clase.	No one will be ridiculed in this class.
Él fue ridiculizado por la comunidad científica en el momento por estas declaraciones.	He was ridiculed by the scientific community at the time for these statements.
Cuando eres muy inflexible, estás propenso a ser humillado o ridiculizado.	When you are too inflexible, you are prone to being either humiliated or ridiculed.