ride hard

Dictionary
Examples

When I open the gate, ride hard.	Cuando abra la puerta, cabalguen rápido.
When I open the gate, ride hard.	Cuando abra la puerta, cabalga rápido.
Let's ride hard in this quad racing game, beating all the opponents!	Vamos a andar duro en este juego de carreras de quad, superando a todos los rivales!
They make getting fit fun, and invite you to ride hard every time you jump in the saddle.	Te divertirás mientras te pones en forma, y estarás deseando que llegue cada día el momento de subirte al sillín.
Anyway, I've had to put carbs back into my diet in a big way, I just can't ride hard without them.	De todos modos, he tenido que volver a poner carbohidratos en mi dieta, muchos, simplemente no podía ir fuerte sin ellos.
The length of the climbs should whittle down the field, but the climbers will have ride hard to force a selection on the Col du Petit-Saint-Bernard.	La longitud de las subidas debería aclarar el panorama, teniendo los escaladores que darlo todo para forzar una selección importante de corredores en el Petit-Saint-Bernard.
It's a respite from racing for some, a day to ride hard but to also take a moment to put a foot down and look around.	Para algunos es un respiro de la competición, un día para ir rápido pero también tomarse el tiempo de echar pie a tierra y mirar alrededor.
Official Rules Ride hard and be safe.	Reglas oficiales Pedalea con fuerza, pero de forma segura.
Ride hard without worries.	Monta fuerte sin preocupaciones.