richly

lujosamente

Office with a richly decorated inlay and bronzes in ornamentation.	Oficina con una incrustación ricamente decorada y bronces en ornamentación.
A precious environment richly decorated and all to be discovered.	Un entorno precioso ricamente decorado y todo para ser descubierto.
This is a pedestal table richly ornamented in baroque style.	Esta es una mesa pedestal ricamente ornamentada en estilo barroco.
Its length is 107 cm and it is richly decorated.	Su longitud es de 107 cm y está ricamente decorada.
Spectacular Anduril de Aragorn sword richly decorated with elven runes.	Espectacular espada Anduril de Aragorn ricamente decorada con runas élficas.
The bycocket was sometimes richly decorated with jewels or badges.	El bycocket era a veces ricamente decorado con joyas o insignias.
The building that houses the Emerald Buddha is richly decorated.	El edificio que alberga al Buda Esmeralda está ricamente decorado.
It has a length of 65 cm and is richly decorated.	Tiene una longitud de 65 cm y está decorado ricamente.
Splendid Louis XVI console in richly carved and gilded wood.	Espléndida consola Luis XVI en madera ricamente tallada y dorada.
In this case candles are decorated more richly, than wedding.	En este caso las velas son decoradas más ricamente, que venchalnye.
These texts often are richly illuminated and decorated with miniatures.	A menudo estos textos están ricamente iluminados y decorados con miniaturas.
The interior is richly decorated with fine sculptures and modern paintings.	El interior está ricamente decorado con esculturas y pinturas modernas.
This planet looked like a giant, richly flourishing garden.	Este planeta lucía como un gigantesco, ricamente y floreciente jardín.
Then your life will be blessed with richly creative values.	Entonces tu vida será bendecida con valores altamente creativos.
The book is shorter and less richly detailed than its predecessors.	El libro es más corto y menos ricamente detallado que sus predecesores.
The walls are richly covered with sponges and bryozoans.	Las paredes se hayan ricamente recubiertas de esponjas y briozoos.
And they were richly human in all areas, you know?	Y eran profusamente humanos en todos los ámbitos, ¿saben?
Axes and spears were often richly decorated with knot motives.	Ejes y lanzas eran a menudo ricamente decorados con motivos de nudos.
And Cigala can get the Wi-Fi she so richly deserves.	Y Cigala puede obtener el Wi-Fi que ella tanto se merece.
Even Sir George has to pay... richly, as you can see.	Incluso sir George tiene que pagar... ricamente, como se puede ver.