ribereño

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Los bosques ribereños son especialmente importantes en este sentido, dijo Meijaard.	Riverine forests are especially important in this regard, Meijaard said.
Las plantas de los aires ribereños incluyen sauces y tamariscos.	The plants of the riparian airs include willow and tamarisk groves.
Los Estados ribereños tienen derecho inherente a una plataforma continental.	Coastal States have inherent rights to a continental shelf.
También se distribuyen en bosques ribereños, atraidos por las higueras.	They are also distributed in coastal forests, attracted by the higueras.
Estas cuestiones solo pueden ser abordadas por los países ribereños.	Those issues can be tackled by riparian countries only.
En algunas regiones de los Alpes, a menudo se utilizan bosques ribereños.	In some regions of the Alps, riparian forests are often used.
Se cultiva en los países ribereños del Mediterráneo.	It is cultivated in the countries bordering the Mediterranean.
Por otro lado, 111 Estados ribereños han proclamado zonas económicas exclusivas.	On the other hand, 111 coastal States have proclaimed exclusive economic zones.
Alimentación: Diversas plantas, que comen en praderas, campos y prados ribereños.	Diet: Various plants, grazed on waterside meadows, fields and lawns.
Ciudad fundada en 1856 como puerto de embarque para los colonos ribereños.	City founded in 1856 as a port of embarkation for settlers shores.
Varios Estados ribereños, incluida Islandia, están preparando su solicitud.	A number of coastal States, including Iceland, are preparing their submissions.
Keywords: planificación urbana; uso de suelo; expansión; cuencas; corredores ribereños.	Keywords: urban planning; land use; sprawl; watersheds; stream corridors.
Los ecosistemas ribereños de Asia están dañados.	The coastal ecosystems of Asia are damaged.
Ciudad fundada en 1856 como puerto de embarque para los colonos ribereños.	A city founded in 1856 as a shipment port for coastal settlers.
Transmisión de datos a los Estados miembros ribereños	Transmission of data to the coastal Member State
Palabras clave: planificación urbana; uso de suelo; expansión; cuencas; corredores ribereños.	Palabras clave: urban planning; land use; sprawl; watersheds; stream corridors.
Las directrices aconsejan a los Estados ribereños que establezcan un servicio de asistencia marítima.	The guidelines advise coastal States to establish a maritime assistance service.
Medidas aplicadas por los Estados ribereños a los buques en tránsito	Enforcement measures by coastal States with respect to ships in transit
Ejecución por el Estado del puerto y los Estados ribereños.	Enforcement by port States and coastal States.
Distribución: Le gusta vivir en terrenos rurales, en pantanos y humedales ribereños.	Distribution: Likes to live in open farmland, in riverside marshes and wetlands.