ribbon

Translator
Examples

Más información sobre ribbon driver de Christie en este informe técnico.	Learn more about Christie ribbon drivers in this technical brief.
Verificación de visión artificial de posición del ribbon antes de la soldadura.	Artificial vision check of ribbon position before soldering.
Estamos a su disposición para ayudarle en la elección del ribbon adecuado.	We are glad to assist you in the selection of proper ribbons.
Aprenda más sobre matrices lineales de tecnología ribbon driver en este informe.	Learn more about ribbon driver line arrays in this technical brief.
El rodillo de tracción separa el material del ribbon de manera segura.	A roller reliably separates the material from the ribbon.
El ribbon debe corresponder al menos a la anchura del material de soporte.	The ribbon should at least correspond with the width of the carrier material.
El separador separa con un rodillo de tracción el material del ribbon.	With a drive roller, the material is separated from the ribbon.
La interfaz Ribbon de ZWCAD sería la más limpia ribbon UI.	The ribbon interface of ZWCAD might just be the cleanest ribbon UI ever.
No hay ninguna entrada con la etiqueta ribbon.	Showing posts with label Ribbon Girl.
Pero además, la incorporación de la tecnología ribbon driver tiene como resultado una respuesta transitoria ultrarrápida.	In addition, the inclusion of the ribbon driver provides ultra-fast transient response.
Ahorrador de ribbon, opcional.	Ribbon saver, optional. Li>
Manejo Las impresoras MACH1/MACH2 se pueden abrir ampliamente para introducir el ribbon y el carrete de etiquetas 1.	The MACH1/2 can be opened up widely to insert the ribbon and the label roll 1.
En el área sin imprimir, se quita el cabezal y se detiene el ribbon mientras se transportan las etiquetas.	The print head is lifted within the unprinted area and the ribbon stopped during label feeding.
La conexión entre las células se realiza con el ribbon, que se manipula y alinea manteniéndolo siempre controlado y con precisión.	The cells are connected by ribbon, which is manipulated and aligned ensuring it is always controlled and precise.
Con el ribbon transparente se pueden aplicar complementos de brillo parcial, comparables con un laminado UV, a las etiquetas del producto.	With the clear laminating foil partial glossy add-ons, comparable with an UV coating, can be applied to the product labels, e.g.
Diseñamos y fabricamos nuestros propios consumibles, desde el papel y la cinta (ribbon) hasta completar la integración vertical de nuestro negocio de las imágenes.	We design and manufacture our own consumables, down to the paper and dye to complete vertical integration of our imaging business.
En AVS Audio Converter o AVS Audio Editor abra la pestaña Ayuda de la barra de comandos ribbon y pulse el botón Activación;	In AVS Audio Converter or AVS Audio Editor open the Help tab of the ribbon command bar and click the Activation button;
Dentro de cada una de estas calidades de ribbon existen varias referencias que pueden ser utilizadas en función de las exigencias o uso al que vaya destinada la aplicación.	On each of the above stated qualities, there are several references available that could be used according to your particular needs.
Los clientes de Maptek verán un nuevo nombre y una nueva interfaz ribbon junto con la nueva funcionalidad en la actualización 2018 de nuestro software intuitivo de procesamiento de nubes de puntos.	Introducing PointStudio Maptek customers will see a new name and fresh ribbon interface alongside new functionality in the 2018 update of our intuitive point cloud processing software.
Usando la misma tecnología ribbon driver de nuestros altavoces de canal de pantalla, los altavoces surround lineales de Christie presentan un diseño de guía de onda único e integrado que garantiza una claridad reforzada y una distorsión mínima.	Employing the same ribbon driver technology present in our screen channel speakers, Christie's line source surround speakers feature a unique integrated waveguide design to provide enhanced clarity and reduced distortion.