riñonera

Guarda tus geles y barritas energéticas en esta riñonera.	Stash your gels and power bars in this running belt.
Se puede usar a través de cuerpo o como riñonera.	Can be worn across body or around the waist.
Mochila riñonera ideal para BBT, senderismo y running.	Backpack belt ideal for MBT, trekking and running.
Descripcion: original riñonera de awayo, hecha por artesanos bolivianos.	Description: Beautiful and original awayo waist bag made by bolivian artisans.
Guarda todos tus imprescindibles en lugar seguro con la riñonera C.P. Company.	Keep all your essentials safe with the C.P. Company waist bag.
El poder de la riñonera es tuyo.	The power of the pack is yours.
Tienes tus manos sobre mi riñonera.	You've got your hands on my money belt.
La maleta top case, además, dispone de una riñonera como accesorio.	The top case also incorporates a backrest as an accessory.
Cojines riñonera en plumas y fibras.	Lumbar cushions in feathers and fibers.
Pueden también llevar una riñonera (accesorio).	They can also carry a backrest (accessories).
Se puede llevar independientemente como riñonera.	Can be used independently as a lumbar pack.
Ed, por favor, ¿podrías poner esa cosa en tu... riñonera?	Ed, would you please put that thing back in your... belt bag.
Es una riñonera para el pecho.	It's a... backpack for your front.
Eso no es una riñonera.	That's not a money belt.
Ligera riñonera con cierre de cremallera y tira ajustable. Disponible en cuatro atractivos colores.	Lightweight zipped waist bag with adjustable strap. Available in fashion colours.
Características Material: awayo sintéticoColor: AmarilloDescripcion: original riñonera de awayo, hecha por artesanos bolivianos.	Features Material: synthetic awayoColor: YellowDescription: Beautiful and original awayo waist bag made by bolivian artisans.
Cambio, gafas de sol y teléfonos móviles están seguros en esta riñonera pequeña.	Change, sunglasses and mobile phone are secure in this small hip bag and easy to access.
Correas para el hombro acolchadas que se pueden convertir en un a riñonera aseguran comodidad y movilidad.	Padded shoulder straps that can be converted to a waist bag ensure comfort and mobility.
Características Material: awayo sintéticoColor: varios coloresDescripcion: original riñonera de awayo, hecha por artesanos bolivianos.	Features Material: synthetic awayoColor: various colorsDescription: Beautiful and original awayo waist bag made by bolivian artisans.
Cinturón de apoyo desmontable, se puede utilizar por separado como un paquete con todas las funciones de riñonera.	Support detachable belt, can be used separately as a package with all the features of lumbar support.