riéndose a carcajadas

Uno se detuvo, riéndose a carcajadas, para recogerla.
One stopped, cackling, to pick it up.
Un montón de niños están jugando frente a una casa, saltando y riéndose a carcajadas.
A bunch of kids are playing in their front yard, jumping up and down and laughing.
Los caballeros sagrados que originalmente me señalaban con sus dedos estaban ahora riéndose a carcajadas mientras sostenían sus estómagos.
The holy knights who were originally pointing their fingers towards me were now guffawing while holding their stomachs.
Por ejemplo, María, sentado en una cesta, enseñar los números de bebé y las operaciones matemáticas básicas, riéndose a carcajadas de esto.
For example, Mary, sitting in a basket, teach baby numbers and basic mathematical operations, laughing heartily at this.
"¡Jaja! Ya eres mía", dijo el duque malvado, riéndose a carcajadas.
"Haha! Now you are mine," cackled the wicked duke.
Cuando llegué, estaban riéndose a carcajadas, pero nadie me quiso decir de qué.
When I arrived, they were laughing out loud, but no one would tell me at what.
Word of the Day
lean