rhodesian

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

He asistido a dos Congresos Mundiales del Rhodesian Ridgeback (Irlanda 2008 y Escandinavia 2016).	I have attended 2 Rhodesian Ridgeback World Congress (Ireland 2008 and Scandinavia 2016) so far.
Mejor Cachorro de la Exposición - BIS (siendo el primer Rhodesian en España en recibir este premio)	Best Puppy In Show - BIS (being the first Rhodesian in Spain to receive this award)
También pasan pruebas de carácter, todos ellos han obtenido el TAN exitosamente, una prueba que organiza el Rhodesian Ridgeback Club de Francia.	They are also mentally tested, all of them have obtained with flying colours the TAN, a test organised by the Rhodesian Ridgeback Club of France.
Múltiples Mejor Cachorro de Raza Múltiples Mejor Cachorro de Grupo Mejor Cachorro de la Exposición - BIS (siendo el primer Rhodesian en España en recibir este premio)	Multiples Best Puppy of Breed Multiples Best Puppy of Group Best Puppy In Show - BIS (being the first Rhodesian in Spain to receive this award)
El grupo de genética canina del profesor Hannes Lohi (Finlandia) en colaboración con el profesor A.Fischer (Alemania) han descubierto un nuevo gen para la Epilepsia Mioclónica Juvenil en los Rhodesian Ridgeback.	Professor Hannes Lohi's Canine Genetics Group in collaboration with professor A. Fischer (Munich, Germany) have discovered a novel gene for juvenile myoclonic epilepsy in the Rhodesian Ridgeback breed.
En la revista Perros y Compañia no 129 (Febrero 2005), aparece un reportaje sobre el Rhodesian Ridgeback, aparecen en las fotos Gala y Nessy y un grupo de cachorritos de Molema Mua Rôo.	In the magazine Perros y Compañia, number 129 (February 2005), there is an article about the Rhodesian Ridgeback. In the pictures Gala, Nessy and some puppies of Molema Mua Rôo.
En el Especial de Todo Perros de Agosto de 2004, Todo sobre el Cachorro (II) aparece la ficha del Rhodesian Ridgeback, con fotos de Vulcan, Hidra, Nessy y Rama.	In the special edition of the magazine Todo Perros published on August 2004, Todo sobre el Cachorro (II), there is a brief comment about the Rhodesian Ridgeback, in the pics Vulcan, Hidra, Nessy and Rama.
En 2011 me examiné para ser juez Nacional de Rhodesian Ridgeback, Beagle, Dálmata, Labrador y Golden Retriever, y desde entonces he seguido incrementando el número de razas.	In 2011 I did the breeds exam and I became National judge of Rhodesian Ridgeback, Beagle, Dalmatian, Labrador and Golden Retriever, but since then the number of breeds that I am able to judge has increased gradually.
El 1 de Marzo de 2013, publico el primer libro en español sobre el Rhodesian Ridgeback.	On 2013, March 1st, I publish the first book in Spanish about the breed.
El estándar de la raza se estableció a la vez que lo hizo el Rhodesian Ridgeback Club of Bulawayo en el 1922.	The breed standard was established with the formation of the Rhodesian Ridgeback Club of Bulawayo in 1922.
Esta entrevista en exclusiva con L. Ronald Hubbard, fue filmada en Salisbury, Rodesia (ahora Zimbabwe), en mayo de 1966 por el canal de televisión Rhodesian Television.	This exclusive interview with L. Ron Hubbard was filmed in Salisbury, Rhodesia (now Zimbabwe), in May 1966 by Rhodesian Television.
Pero al final lo que me enamoró no fue el lindo Beagle de la portada sino el reportaje sobre el Rhodesian Ridgeback que había en su interior!	But at the end I didn't fall in love with the Beagle but with the Rhodesian Ridgeback article and so the breed.
Para que podáis ver fotos de algunos otros colores que pueden aparecer en el Rhodesian Ridgeback tenemos la web de Sandra Fikes (Kalahari RR in USA), una de las personas de la cual he aprendido mucho.	There are some other odd colours in the Ridgeback and you can take a look in the website of Sandra Fikes (Kalahari RR in USA) from whom I have learnt a lot.