rhizosphere

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The accumulation horizon for cadmium is in the rhizosphere (roots).	El horizonte de acumulación para el cadmio es la rizosfera (raíces).
Nitrogen in mineral forms can be leached from the rhizosphere.	El nitrógeno en sus formas minerales, puede ser lixiviado desde la rizósfera.
Fungi develop mycorrhizal relationships with the rhizosphere (the root system of your plants).	Los hongos desarrollan asociaciones micorrízicas con la rizosfera (el sistema radicular de las plantas).
Isolation of actinomycetes associated to apple trees rhizosphere antagonistic to Fusarium equiseti.	Aislamiento de actinomicetos asociados a rizosfera de árboles de manzano antagónicos a Fusarium equiseti.
They are found in water, soil, and the rhizosphere of crop plants.	Se encuentran en el agua, suelo, y en la rizoesfera de plantas de cosecha.
The larvae of this insect live in the soil, in the rhizosphere, where they do not cause damage.	Las larvas de este insecto viven en el suelo, en la rizosfera, donde no causan daños.
Consequently, T. harzianum competes with the other micronutrients to get nutrients and to finally dominate the rhizosphere.	Por tanto, T. harzianum compite con el resto de microorganismos para conseguir nutrientes y finalmente dominar la rizosfera.
Evaluation of inoculation with asymbiotic nitrogen-fixing microorganisms isolated from rhizosphere of Pinus patula in Colombia.	Evaluación de la inoculación con microorganismos fijadores de nitrógeno asimbióticos aislados de la rizósfera de Pinus patula en Colombia.
The main sources of infection are contaminated seeds, plant residues and contaminated rhizosphere of numerous wild plants.	Las principales fuentes de infección son las semillas contaminadas, restos vegetales contaminados y la rizosfera de numerosas plantas silvestres.
Trichoderma harzianum and Bacillus subtilis nourish on the root exudates in the rhizosphere.	Trichoderma y Bacillus subtilis son antagonistas de patógenos del suelo y reprimen la dispersión de los mismos.
However, the influence of indigenous rhizosphere bacteria in some of the studied variables is not ruled out.	No obstante, no se descarta la influencia de las bacterias rizosféricas autóctonas en algunas de las variables estudiadas.
A healthy and large rhizosphere means more nutrients and water are available to the growing plants.	Una rizosfera grande y sana significa que hay más nutrientes y agua disponibles para las plantas en fase de crecimiento.
Furthermore, studies related to the influence of seasonality on rhizosphere microorganisms in tropical areas are insufficient.	Asimismo, los estudios de la influencia de la estacionalidad en los microorganismos rizosféricos en áreas tropicales han recibido escasa atención.
They consist in fungal associations and root exudates which increase the solubility of nutrients in the rhizosphere.	Ellos consisten en asociaciones con hongos y exudados radicales, los cuales incrementan la solubilidad, de los nutrientes en la rizósfera.
Bacterial and fungal seasonality in the rhizosphere of two species of plants in the semiarid Valley of Zapotitlán, Puebla.	Estacionalidad de bacterias y hongos en la rizósfera de dos especies de plantas en el Valle semiárido de Zapotitlán, Puebla.
Despite its importance, rhizosphere microorganisms and mycorrhizal fungi of ilama have not been studied.	A pesar de su gran importancia, ha quedado de lado el estudio de los microorganismos rizosféricos y los hongos micorrícicos en esta planta.
Examining the soil profile can also help with understanding soil physical characteristics in the rooting zone (rhizosphere).	Examinar el perfil del suelo también podría ayudarle al productor a entender las características físicas del suelo en la zona radicular (rizófora).
In the root zone or rhizosphere under the ground we find the roots of Jerusalem artichoke, sockerrot or Korogi.	La zona de la raíz o rizosfera bajo el suelo encontramos la raíz de la alcachofa de Jerusalén, sockerrot o Korogi.
The free nitrogen-fixing bacteria Azotobacter chroococcum, Bacillus macerans, Enterobacter agglomerans and Pseudomonas sp., were isolated of the rhizosphere of P. patula.	De la rizósfera de P. patula se aislaron las bacterias fijadoras libres de nitrógeno Azotobacter chroococcum, Bacillus macerans, Enterobacter agglomerans y Pseudomonas sp.
Therefore, the main goal of this project was to identify how salt is affecting the bacterial communities associated with the rhizosphere.	De ahí, que el objetivo principal de este proyecto sea identificar cómo afecta la sal a estas comunidades de bacterias asociadas a la rizósfera.