rezar

Si rezabas, nada de esto hubiera sucedido.	If you had prayed, none of this would have happened.
Antes, rezabas todas las noches con papá y conmigo.	You used to pray every night with Daddy and me.
Metí un poco en tu bolsillo mientras rezabas.	Nah, I put some in your pocket while you were praying.
Solo rezabas, te ibas a la cama, y se acabó.	You just said a prayer, went to bed, and that was it.
Sí, que nadie quería estar contigo porque rezabas todo el tiempo.	Yeah, no one wanted to or could be with you because you prayed.
Tan gracioso que rezabas por tráfico.	So funny you'd pray for traffic.
Creímos que rezabas en el almuerzo.	We thought you'd pray at lunch.
¿Era por eso por Io que rezabas?	Is, that what you were praying for?
Y tú no rezabas, ¿no es así?	And you don't pray right?
¿Para eso rezabas?	Is that what you were praying for?
¿Por qué rezabas tú?	You rushed out. What did you pray for?
¿No dijiste que se haría realidad si rezabas desde el fondo de tu corazón?	Didn't you say that if you pray with your heart, it will come true?
No sabía que rezabas a Radha Kishen, Pensaba que lo sabía todo de ti.	I didn't know you pray to Radha Kishen, I thought I knew everything about you
¿Sobre qué rezabas? Ajá.	What do you pray for?
Queda demasiado cercano el tiempo en el que rezabas.	Too close to the time you prayed.
A veces es la verdad que se acerca desde hace mucho... O la verdad por la que rezabas que nunca viese la luz del día	Sometimes it's the truth that's a long time coming... or the truth you prayed would never see the light of day.