rey de reyes

king of kings

Has conseguido una gran victoria, mi rey de reyes.	You have won a great victory, my king of kings.
Los emperadores adoptaron el título de Shahanshar, el rey de reyes.	The emperors adopted the title of Shahanshar, the king of kings.
Ha logrado una gran victoria, rey de reyes.	He won a great victory, king of kings.
Un rey. Un gran rey, el rey de reyes.	A king, a great king, the king of kings.
¿Y quién es ese rey de reyes?	And who is this king of kings?
De hecho, seré el rey de reyes.	In fact, I'm gonna be the king of all kings.
Tú, oh, rey, eres el rey de reyes.	You, oh king, are the king of kings.
Sí. El rey de reyes, dicen. El Mesías.	Yea, the king of kings, they say, the Messiah.
Oro para el rey de reyes.	Gold for the king of kings.
¿Es correcto que lo haga el rey de reyes?	Is that seemly for the king of kings?
El oro es el rey de reyes.	Gold is the king of kings.
Yo soy como el rey de reyes.	I'm like the king of kings.
Soy como el rey de reyes.	I'm like the king of kings.
Pero puedes volverte un rey de reyes, un emperador de emperadores.	But it can make you a King of kings, an Emperor of emperors.
No obstante las gentes les llama Maharajas, rey de reyes o grandes reyes.	But people call them Maharajas, king of kings, or great kings.
Es el rey de reyes.	He is the king of kings.
Soy como el rey de reyes.	I'm like the king of kings.
Se cree el rey de reyes.	Thinks he's the king of kings.
Ten cuidado, rey de reyes.	Be careful, king of kings.
Él es el rey de reyes.	He is the King of Kings.