rewrite

Gustavo Noronha Silva thought about rewriting the APT Howto for sarge.	Gustavo Noronha Silva pensó sobre reescribir el APT Howto para sarge.
Now you know that you are capable of rewriting your script.	Ahora lo sabes que eres capaz de reescribir tu guion.
You think you're rewriting the laws of physics, right?	Crees que estás reescribiendo las leyes de la física, ¿verdad?
So you're rewriting our code of ethics now, are you?	Así que usted está reescribiendo el código de ética ahora, ¿verdad?
Matrices can be helpful for rewriting and solving linear systems.	Las matrices pueden ayudar a reescribir y resolver los sistemas lineales.
A way of rewriting a number as a fraction of 100.	Forma de rescribir un número como una fracción de 100.
You are the only man capable of rewriting history.	Eres el único hombre capaz de reescribir la historia.
In any case, some delegations have spoken here about rewriting history.	En todo caso, algunas delegaciones han hablado de reescribir la historia.
Antti-Juhani Kaijanaho reported that he is in the process of rewriting grep-dctrl.	Antti-Juhani Kaijanaho reportó que se encuentra en proceso de reescribir grep-dctrl.
Reading and rewriting the history of a city.	Lecturas y reescrituras de la historia de una ciudad.
It was rewriting the story with Miguel Burgos.	Fue reescribir la historia con Miguel Burgos.
My father has become an expert at rewriting history.	Mi padre se ha convertido en un experto en reescribir la historia.
This happens especially when we are improving the url rewriting.	Eso ocurre en particular cuando estamos mejorando la reescritura de URL.
But rewriting the past, the situation would be repeated again.	Pero, habiendo copiado el pasado, la situación se repitió de nuevo.
The computer virus is literally rewriting this young woman's DNA.	El virus informático está literalmente re-escribiendo el ADN de esta joven mujer.
Yes, he's rewriting the Lord's Prayer, and... The ten Commandments.	Sí, está reescribiendo la Oración del Señor y los Diez Mandamientos.
This section defines the rewriting rules for dialedDigits (E.164 number).	Esta sección define las reglas de reescritura para números dialedDigits (números E.164)
This section defines the rewriting rules for aliases.	Esta sección define las reglas de reescritura de alias.
What must be done when rewriting a text in your own language?	¿Qué hay que hacer cuando reescribes un texto en tu idioma?
There are several classes of rewriting rules that have to be considered.	Hay varias clases de reglas de reescritura que deben ser consideradas.