revoluciones por minuto

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

El ralentí es muy bajo, en aproximadamente 500 revoluciones por minuto.	The idle speed is very low, at about 500 rpm.
A 11.000 revoluciones por minuto, la diversión está asegurada, ¿no te parece?	At 11,000 rpm, the fun is guaranteed, do not you think?
Sobre todo cuando acarreando con 1500 a 1900 revoluciones por minuto.	Especially when starting up in the area between 1500 to 1900 rpm.
El aire acondicionado funciona en motores a revoluciones por minuto.	Air conditioner works on engine rpm.
La más alto era 2800 revoluciones por minuto.	The highest was 2800 rpm.
Esta nueva construcción permite ganar en torno a 2 vatios a 100 revoluciones por minuto.	This new construction saves approximately 2 watts at 100 rpm.
Luego de que Kittinger perdiera la conciencia, el giro continuó, alcanzando las 80 revoluciones por minuto.	After Kittinger lost consciousness, the spin continued and eventually reached 80 RPM.
Hasta 2000 revoluciones por minuto corre normal, a partir de ahí, el turbo se debería poner.	Up to 2000 rpm it runs fine, thereafter the turbo should set in.
Los factores decisivos en este campo son altas revoluciones por minuto y larga vida útil.	In this area high speeds and a long lifespan are the most important factors.
El sistema de transmisión genera una resistencia de entre 45 y 300 Watt á 60 revoluciones por minuto.	The drive system can produce wattages from 45 to 300 watt for 60 RPM.
Deportes de motor Pon en contexto tu carrera con los datos de velocidad, frecuencia cardiaca e incluso revoluciones por minuto.	Motor Sports Give more context to your ride by viewing speed, heart rate and even RPM.
Cuenta con motores eléctricos que hacen girar a 400 revoluciones por minuto seis pistones plásticos sujetos a una base móvil.	It had electric motors that made six plastic pistons, which were fixed to a mobile base, rotate at 400 rpm.
A veces el contador de revoluciones indica 2000 revoluciones por minuto demasiado, a veces más allá de la línea roja, o se sacude.	Sometimes the revolution counter indicates 2000 rpm too much, sometimes beyond the red line, or it bucks.
Tienen 4 cilindros, una máquina cargada con turbo que produce un viaje impecable y fuerte, y una baja actuación de revoluciones por minuto.	A 4 cylinder, turbocharged engine produces an impeccable ride with a strong, low rpm performance.
Crucial para LX clientes que remolcan con sus vehículos, el 90 por ciento de la torsión máxima está disponible en solo 2,200 revoluciones por minuto.	Crucial to LX customers who tow with their vehicles, 90 percent of peak torque is available at just 2,200 rpm.
Con turbopropulsores IHI dobles desarrollaría 400 potencia al freno en 7000 revoluciones por minuto, pero mucho más para carreras, simplemente ajustando presiones del turbo.	With twin IHI turbochargers it would develop 400 bhp at 7000 rpm, but much more for racing, simply by adjusting turbo pressures.
Los rodillos tensores de la marca DT® Spare Parts están diseñados para soportar temperaturas máximas de hasta 120°C y 6 000 revoluciones por minuto.	Tensioner pulleys of the DT® Spare Parts brand are designed for a maximum temperature of up to 120°C and 6 000 RPM.
La transmisión se ha trabajado en tan bien que el metro del Rev no hace hasta se cae 100 revoluciones por minuto durante el cambio.	The transmission has been worked on so well that the rev meter doesn't even drops a 100 rpm during shifting.
El sensor es digital, y permite crear tablas de cálculo indicando como parámetros la velocidad, ignición, revoluciones por minuto y otros índices.	The sensor is digital by nature and allows you to create calculation table and set speed, ignition, rpm and other indices as sensor parameters.
Después de finalizada la intervención de BPTB, se llenó el tubo con 1 ml de formol al 10% y se centrifugó a 6.000 revoluciones por minuto durante 5 min.	After TBLB completion, 1 ml of 10% formalin was added and the samples were centrifuged at 6000 rpm for 5 min.