revoltoso

rebellious

Popularity

500+ learners.

Tiene serios problemas para criar y controlar a sus revoltosos hijos.	She has serious problems to raise and control her unruly children.
Este primo tiene un par de hijos revoltosos.	This cousin has a couple of rowdy boys.
Los revoltosos no saben, pero la civilidad se mide en decibeles.	The noisy people do not know but civility is measured in decibels.
Capaz de displine y gestionar de forma eficaz y apropiada niños revoltosos.	Able to effectively and appropriately displine and manage unruly children.
Como a niños revoltosos, debo encarrilar a esta ciudad.	Like unruly children, I must bring this city to heel.
Con los revoltosos de nuestros suburbios ocurre exactamente lo contrario.	What's happening with the rebels of our slums is the contrary.
Al parecer estaban más revoltosos que de costumbre.	Apparently they were more wiggly than usual.
Como a niños revoltosos, debo meter en cintura a esta ciudad.	Like unruly children, I must bring this city to heel.
Los estudiantes revoltosos serán enviados a los administradores de la escuela.	Disruptive elementary school students will be referred to the campus administrators.
Siempre existía el riesgo de que los revoltosos animales pisotearan a los transeúntes.	There was always the risk of unruly animals trampling passers by.
Y lo haré peor, si no dejan de comportarse como niños revoltosos.	And I'll do worse if you don't stop behaving like unruly children.
Amamos, no acariciamos, a nuestros revoltosos hijos.	We love, but do not caress, our naughty children.
En reacción, la fuerza disparó hacia los revoltosos.	In response the soldiers fired shots at the rioters.
Algunos niños pueden volverse revoltosos, inconsolables, o inquietos durante o después de la sedación.	Some children may become agitated, inconsolable or restless during or after sedation.
Los Bellies son los muñecos interactivos más revoltosos, traviesos y divertidos listos para adoptar.	The Bellies are the most unruly, naughty and funny interactive dolls ready to adopt.
Bueno, los niños deben ser revoltosos.	Well, boys should be lively.
Los LRAD son lo que usan contra los barcos piratas y las multitudes de manifestantes revoltosos.	LRADs are what they use against pirate boats and crowds of unruly protesters.
No se sabe si la policía acusará al grupo de 'nacionalistas' revoltosos.	There's no report if the police will charge the group of unruly 'nationalists'.
Pero el Señor los castigó: la tierra se abrió y tragó a los revoltosos.	Therefore the Lord punished them: the earth opened up and swallowed the rebels.
Hoy en día los sacerdotes —en este caso, los imanes— apoyan a los revoltosos.	Today, preachers–in this case, the imams- support the rebels.