revolotear
Sus ojos revolotearon rápidamente, su cuerpo temblaba y tenía ataques de ira incontrolables. | His eyes fluttered rapidly, his body trembled and she had fits of uncontrollable rage. |
Dibujar al menos un gusano, amor atormentado, y langustu plyashushtuyu con kastanyetami, y sobre la manzana dejar que los elefantes revolotearon, y verá por sí mismo, que la manzana es demasiado. | Paint hotya bы worm, tormented love, and plyashushtuyu langustu with kastanyetami, and over the apple let fluttered elephants, and you'll see for yourself, that the apple is too much. |
Otros visitantes se interesaron por la labor de distintos organismos y programas de las Naciones Unidas y revolotearon en torno a los quioscos de exposición para familiarizarse con sus logros y coleccionar souvenirs. | Others were interested in the work of the various agencies and programmes of the UN and fluttered about their exhibition booths to get better acquainted with their achievements and gather souvenirs. |
Los recuerdos de los árboles cubiertos de musgo, del aire frío y húmedo y del agua hedionda en el corazón de Caligo revolotearon por su mente mientras el maná fluía hacia ella, enfriando su sangre y causándole un hormigueo en la piel. | Memories of the moss-draped trees, clammy air, and reeking water at the heart of the Caligo flitted through her mind as mana streamed into her, chilling her blood and prickling her skin. |
La ventana se abrió de golpe y todos los documentos revolotearon por la habitación. | The window opened suddenly and all the documents swirled around the room. |
Los ojos de la clase revolotearon y se cerraron cuando sus manos huesudas comenzaron a girar la palanca. | Eyes in the class fluttered shut as his bony hands began turning the rod. Steel squeaked in the thread. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.