revolcar

Se revolcó con mi novia en Yale.	He, um... Slept with my girlfriend at Yale.
Porque se revolcó con todo el mundo.	Cause she gave it to everybody.
Después de la caída inicial de Adán y Eva, la humanidad se revolcó más profundamente en la maldad.	After the initial fall of man, humankind dredged itself deeper and deeper into wickedness.
El espíritu malo revolcó al hombre en el suelo y lanzó un grito tremendo, pero luego salió de él.	The evil spirit shook the man violently and, with a loud shriek, came out of him.
El toro revolcó al diestro y lo pisoteó.	The bull knocked down the matador and trampled on him.
El viento revolcó las sombrillas, arrastrándolas varios metros.	The wind knocked over the sunshades and dragged them meters away.
Pues ella me revolcó toda la noche por el suelo.	This woman dragged me along the floor all night.
Mi amigo se revolcó en el suelo.	My buddy fell on the ground.
Yo lo vi, usted se revolcó con ella.	I watched you. You enjoyed yourselves.
Al ser pateado por Krishna de esa manera, Aritásura se revolcó y empezó a mover sus patas violentamente.	Being thus kicked by Krishna, Aristasura rolled over and began to move his legs violently.
El dragón se revolcó—.	The dragon rolled over.
En provincias importantes, en La Habana, Matanzas, Villa Clara, Cienfuegos, Sancti Spíritus, en mayor o menor escala revolcó, destrozó la caña con vientos de más de 200 kilómetros.	In important provinces like Havana, Matanzas, Villa Clara, Cienfuegos and Sancti Spíritus, to a greater or lesser extent, it knocked over and destroyed the sugar cane with winds of over 200 kilometers.
El gato se revolcó por el piso, manoteando al ratón de juguete.	The cat tumbled across the floor, batting at the toy mouse.