revocar

to revoke

Los estudios recurrieron y la decisión se revocó en 1981.	The studios appealed and the decision was overturned in 1981.
En este caso, el tribunal de apelaciones revocó su fallo.	In this case, the appellate court reversed his ruling.
Sin embargo, presidente Yar'Adua revocó el contrato de abril 2008.	However, president Yar'Adua revoked the contract on April 2008.
En Marzo de 2017, Rex Tillerson revocó esa decisión.	In March 2017, Rex Tillerson reversed that decision.
Por último, la Conferencia de las Partes revocó cuatro resoluciones.	Finally, the Conference of the Parties repealed four Resolutions.
La corte revocó el veredicto debido a problemas jurisdiccionales.	The court reversed the jury verdict due to jurisdictional issues.
Sin embargo, la Corte de Apelaciones de Minnesota revocó esa decisión.	However, the Minnesota Court of Appeals overturned that decision.
Brown revocó recomendaciones similares en julio de 2016 y enero de 2018.	Brown reversed similar recommendations in July 2016 and January 2018.
El magisterio revocó la prohibición solamente en 1830.	The magisterium revoked the prohibition only in 1830.
La Corte Suprema revocó la decisión del Tribunal de Apelación.	The Supreme Court reversed the ruling of the Court of Appeal.
Sin embargo, unos días después, la autorización se revocó súbitamente.	A few days later, however, the permission was abruptly revoked.
En 1996, el Parlamento revocó la orden de expulsión.	In 1996, Parliament revoked the letter of expulsion.
Afortunadamente, revocó los perniciosos apartheid leyes han sido enviadas.	Fortunately, those pernicious apartheid laws have been consigned overturned.
Basándose en esto, la Comisión revocó su decisión negativa.	On that basis the Commission revoked its negative decision.
El Tribunal revocó dos de las condenas y confirmó las otras tres.	The Tribunal reversed two of the convictions and affirmed the other three.
Sin embargo, un tribunal de apelaciones de Kentucky revocó esa decisión en septiembre.	However, a Kentucky appellate court reversed that decision in September.
Por lo tanto, el Tribunal Supremo no revocó la sentencia.	As a consequence the Supreme Court did not reverse the judgement.
La apelación fue examinada y admitida y se revocó la orden.	The appeal was considered and upheld and the order rescinded.
En 1994, Riyadh revocó su ciudadanía saudita.	In 1994, Riyadh revoked his Saudi citizenship.
El Tribunal Federal revocó la patente de Eli Lilly para Strattera en 2010.	The Federal Court struck down Eli Lilly's patent for Strattera in 2010.