revisit

A legend of the 1930s revisited by India Mahdavi.	Una leyenda de los años 30 rehabilitada por India Mahdavi.
Classic felpone with the hood, revisited in a sport-chic.	Clásico felpone con la campana, nuevamente en una sport-chic.
This image has been revisited both internally and externally.	Esta imagen ha sido revisado tanto interna como externamente.
Today we offer a dish of tradition revisited ischitana: Parmesan Zucchini.	Hoy ofrecemos un plato de tradición revisitada ischitana: Parmesano calabacín.
The agreement will be revisited at the end of 2016.	El acuerdo será revisado a finales de 2016.
Restaurant farmhouse meals are prepared local dishes revisited by the chef.	Comidas granja restaurante se preparan platos locales revisitados por el chef.
The kitchen is modern, inspired, contemporary, with revisited classics.	La cocina es moderna, inspirado, contemporáneo, con clásicos revisitados.
The famous Berber Babouche Dambira revisited to make a babouche upscale.	El famoso Berber Babouche Dambira revisitado para hacer un exclusivo babouche.
Wame Original revisited, play free Puzzle games online.	WAME original revisado, el juego libre Puzzle juegos en línea.
They are the perfect combination of fashion and function, revisited from yesteryear.	Son la combinación perfecta entre moda y función, revisado de antaño.
These methodologies must be revisited and renewed through regular evaluation.	Estas metodologías han de ser revisadas y renovadas mediante evaluaciones periódicas.
In August, Santos revisited the center for a recent recording.	En agosto, Santos volvió a visitar el centro para una grabación reciente.
The Monogram is revisited in different colours and finishes.	El Monogram se reinventa en nuevos colores y acabados.
This is a major default that needs to be revisited.	Este es un defecto importante que es preciso volver a examinar.
The lost and found record, revisited, revised and remixed.	El disco perdido y encontrado, revisitado, revisado y remezclado.
So this section of the Card Act has been revisited.	Así que esta sección de la Credit Card Act ha sido repensada.
The proposed legislation isn't done and needs to be revisited.	La legislación propuesta no se hace Y necesita ser revisada.
The Agreement and the implementation strategy need to be revisited.	Es necesario reformar el Acuerdo y la estrategia de aplicación.
It may be that some goals need to be revisited.	Puede ser que algunos objetivos necesiten ser revisados.
In a pleasant setting with original features we offer traditional dishes revisited.	En un ambiente agradable, con características originales, ofrecemos platos tradicionales revisitados.