revising
-modificando
Present participleconjugation ofrevise.

revise

The process of revising it has been long and problematic.
El proceso de revisión ha sido largo y complicado.
We have also made progress in revising our administrative systems.
Además, hemos progresado en la revisión de nuestros sistemas administrativos.
This requires revising the make-up of the Supreme Electoral Council.
Eso pasa por revisar la composición del Consejo Supremo Electoral.
I was revising because my life is a revision.
Estaba revisando porque mi vida es una revisión.
Samuel is revising for his exam of tomorrow.
Samuel está repasando para su examen de mañana.
The Committee of Experts, is responsible for revising the manuscripts.
El Comité de Expertos, encargado de la revisión de los manuscritos.
The afternoons revising the unnecessary efforts of the mornings.
Las tardes, revisando los innecesarios esfuerzos de las mañanas.
The first point concerns the procedure for revising the treaties.
El primer punto trata del procedimiento de revisión de los tratados.
I remember my grandfather revising the capitals of the world with me.
Recuerdo a mi abuelo repasando las capitales del mundo conmigo.
The juvenile courts were substantially revising their procedures.
Los tribunales de menores están revisando sustancialmente sus procedimientos.
Oh, I see, so we're just revising history, huh?
Oh, ya veo, así que solo estamos revisando la historia, ¿eh?
He said that the Commission was considering revising that directive.
Ha dicho que la Comisión está considerando la revisión de esa directiva.
The second point concerns the procedure for revising the Treaties.
El segundo punto hace referencia al procedimiento de revisión de los Tratados.
There are reforms which could be undertaken without revising the Treaty.
Hay reformas que podrían iniciarse fuera de cualquier revisión del Tratado.
Let us not open a Pandora's Box by revising Schengen.
No abramos la caja de Pandora sometiendo Schengen a revisión.
One last word on the question of revising the Treaty.
Unas palabras aún sobre la cuestión de la modificación del Tratado.
UNHCR agrees with the recommendation and is revising its internal procedures.
El ACNUR está de acuerdo con la recomendación y está revisando sus procedimientos internos.
I don't think we discussed his revising the document.
No creo que hayamos discutido que él revise los documentos.
I took the liberty of revising some of your figures.
Me he tomado la libertad de cambiar algunos números.
ILO was constantly revising upwards its estimates of unemployment and poverty.
La OIT está constantemente revisando al alza sus estimaciones del desempleo y la pobreza.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict