revise

The relevance of continuously revising strategies and assumptions (Mato 2002).	La importancia de revisar continuamente estrategias y supuestos (Mato, 2002).
The process of revising it has been long and problematic.	El proceso de revisión ha sido largo y complicado.
This reduces the possibility of mistakes while revising the new PCB.	Esto reduce la posibilidad de errores al revisar la nueva PCB.
I am happy that Europe is revising its immigration policy.	Me alegra que Europa esté revisando su política migratoria.
We have also made progress in revising our administrative systems.	Además, hemos progresado en la revisión de nuestros sistemas administrativos.
I was revising because my life is a revision.	Estaba revisando porque mi vida es una revisión.
Kouzou: Seele must be busy revising the schedule.	Kouzou: Seele debe estar ocupado revisando el calendario.
And now it is worth revising your menu a little.	Y ahora tiene que un poco revisar su menú.
Samuel is revising for his exam of tomorrow.	Samuel está repasando para su examen de mañana.
The Committee of Experts, is responsible for revising the manuscripts.	El Comité de Expertos, encargado de la revisión de los manuscritos.
The afternoons revising the unnecessary efforts of the mornings.	Las tardes, revisando los innecesarios esfuerzos de las mañanas.
The first point concerns the procedure for revising the treaties.	El primer punto trata del procedimiento de revisión de los tratados.
I remember my grandfather revising the capitals of the world with me.	Recuerdo a mi abuelo repasando las capitales del mundo conmigo.
Iraqi negotiators are now further debating and revising the text.	Los negociadores iraquíes ahora debaten y modifican el texto constitucional.
Deleting or revising any material posted by any other person or entity.	Borrar o revisar cualquier material publicado por otra persona o entidad.
The juvenile courts were substantially revising their procedures.	Los tribunales de menores están revisando sustancialmente sus procedimientos.
Oh, I see, so we're just revising history, huh?	Oh, ya veo, así que solo estamos revisando la historia, ¿eh?
He said that the Commission was considering revising that directive.	Ha dicho que la Comisión está considerando la revisión de esa directiva.
Now only the third variant still allows revising graphical elements.	Ahora, solo la tercera variante permite aún la revisión de elementos gráficos.
Deleting or revising any material posted by any other person or entity.	Eliminar o revisar cualquier material publicado por cualquier otra persona o entidad.