revisar

¿Por qué no vienes y revisas mi apartamento también?	Why don't you come up and check my apartment too?
¿Qué es lo primero que revisas antes de comprar online?	What is the first thing you check before shopping online?
Esta es la quinta vez que revisas tu teléfono.	That's the fifth time you checked out your phone.
También te ofrecerán apoyo a medida que revisas estas opciones.	They will also offer support as you navigate these options.
Antes de hacer eso, ¿por qué no revisas el lavarropas?	Before you do that, why don't you check out the washing machine?
¿No sería más sencillo si solo revisas la caja?	Wouldn't it be easier if you just checked the box?
¿Por qué no revisas la nota y lo averiguas?	Why don't you check the note and find out?
Mejor revisas la lista de tus amigos, socio.	Better check through a list of your friends, mate.
Ahora si revisas la interfaz todo estará funcionando bien.	Now if you check the front-end, everything is working fine.
Solo te metes por debajo de la casa y revisas.	Just go into the crawlspace under the house and check.
¿Por qué no revisas los informes de seguridad del campus?	Why don't you check the campus security reports?
Si lo revisas un poco, será una pieza maestra.	If you revise it a little it'll be a masterpiece.
¿Por qué no revisas de nuevo tus dulces en la cocina?	Why don't we double check your candy in the kitchen?
¿Por qué no vas y revisas el baño?	Why don't you go and check the bathroom?
Tengo dolor de estómago, ¿por qué revisas mis ojos?	I have a stomach ache, why are you checking my eyes?
Oye, Cheryl, ¿por qué no bajas y revisas para asegurarnos?	Cheryl, why don't you go down and check, make sure?
¿Le revisas el pulso cuando entra a la casa?	Do you check his pulse when he walks through the door?
¿Por qué no revisas en las cajas plásticas?	Why don't you check in the plastic boxes?
Jason, ¿por qué no revisas el refrigerador y ves si tenemos algo?	Jason, why don't you check the fridge and see if we've got anything?
Bueno, por qué no revisas de nuevo, esperaremos.	Well, why don't you check again, we'll wait.