revisar

Normalmente un profesor solamente las revisaría en sus cursos.)	Normally a teacher would only review those in their course.)
El marco trienal se revisaría cada dos años.	The three-year rolling framework would be reviewed every two years.
Usted dijo que se revisaría nuestra situación.	You said that we'll get a review of our situation.
Keith ¿pensaste que yo no revisaría a este tipo?	Did you think I wouldn't check up on the guy, keith?
Ya que vivo cerca, le dije que revisaría tu recámara.	Since I live closer, I said I'd check your bedroom.
¿No pensaste que yo revisaría tu historia?	You didn't think I was gonna check your story?
Este cálculo se revisaría durante el ejercicio fiscal siguiente correspondiente a 2012.	That calculation would be revised during the following fiscal year for 2012.
Así que lo llame, y dijo que lo revisaría.	So I called him, and he said he would look into it.
El Comité de Coordinación llevaría adelante el proceso y revisaría el texto.	The Coordination Committee would take the process forward and revise the paper.
Así que yo la cuidaría por unos días y la revisaría.	So I would crate her for a few days and monitor her.
Ese régimen se revisaría en 2010.	This arrangement would be reviewed in 2010.
Si fuera tu, personalmente revisaría cada uno.	If I were you, I'd personally check each one.
Esta estructura se revisaría a medida que evolucionara la situación sobre el terreno.	This arrangement would be revisited as the situation on the ground evolved.
No obstante, Singapur las revisaría periódicamente.	Nevertheless, Singapore would review them periodically.
La Caja revisaría el procedimiento general con el objeto de incluir esta información.	The Fund would revise the general procedure to state this fact.
Si tuviera correo electrónico, lo revisaría.	If I had e-mail, I would check it.
Normalmente un profesor solamente revisaría los planes de sus propios estudiantes en sus cursos).	Normally a teacher would only review those in their course.)
Solo hay una razón por la que ella no revisaría su correo:	There's no date. There's only one reason she wouldn't check her mail.
Y le prometí que lo revisaría.	And I promised him I'd look into it.
Se preveía que, al ir adquiriendo experiencia, se revisaría la Decisión.	The Decision was expected to be revised with experience.