revisar

Además, la Conferencia de las Partes revisó la Resolución Conf.	In addition, the Conference of the Parties revised Resolution Conf.
Francia revisó sus programas nucleares entre 1989 y 1992.	France overhauled its nuclear programmes between 1989 and 1992.
Xiaomi revisó las cámaras emergentes para la serie Mi MIX (fotos)	Xiaomi reviewed pop-up cameras for the Mi MIX series (photos)
Solo en 2010 Él revisó su luz da un valor turístico.	Only in 2010 He reviewed his light give a tourist value.
¡Así es como uno de nuestros huéspedes revisó Southard Getaway!	That is how one of our guests reviewed Southard Getaway!
Samuel revisó su reloj para ver qué hora era.	Samuel checked his watch to see what time it was.
Y mientras yo estaba durmiendo, él revisó mis cosas.	And whilst I was sleeping, he went through my things.
Un experto en ecocardiografía independiente revisó las imágenes y los parámetros.	An independent echocardiography expert reviewed the images and the parameters.
El Apéndice VII revisó los mecanismos del crecimiento experiencial.	Appendix VII reviewed the mechanisms of experiential growth.
Bueno, él miró el contador y dijo que lo revisó.	Well, he looked at the counter and said that it checked out.
Perry revisó el film GE de forma esporádica durante 18 meses.	Perry reviewed the GE film sporadically over 18 months.
David revisó su billetera para comprobar cuánto dinero tenía.	David checked his wallet to see how much money he had.
Priests for Life revisó los contenidos de todo el archivo.	Priests for Life reviewed the contents of the entire file.
Janice MORSE las leyó, dio sugerencias, y revisó la edición.	Janice MORSE read, offered suggestions, and consulted on the editing.
Hayden Paddon revisó a Mads Ostberg para pasar al quinto lugar.	Hayden Paddon overhauled Mads Østberg to move into fifth.
Si alguien revisó la Zona, tendráa más que suficiente .	If someone reviewed the Zone, it would have more than enough room.
Juan Pablo II revisó la tercera edición típica del Misal Romano.	John Paul II revised the third typical edition of the Roman Missal.
Chieh revisó su visión, recordando cada cara en precisos y exactos detalles.	Chieh reviewed her vision, remembering every face in precise, exact detail.
Un solo investigador (médico) revisó todas las respuestas.	A single investigator (physician) reviewed all the answers.
¿Cuándo fue la última vez que se revisó la vista?	When was the last time you had your eyes checked?