revirar

Es revirado en partes con algunas grandes compresiones y saltos.	It's twisty in parts with some big compressions and jumps.
La siguiente mano grande sucedió con flop revirado de --.	The next big hand to develop started with a raised flop.
De ser así, seguramente hubiera sido revirado antes del flop.	I probably would have been re-raised before the flop.
El primer tramo de asfalto es corto, revirado y nuevo en el rallye.	The opening all-asphalt stage is short, twisty and new to the rally.
Biedermeier - palabra revirado, ademásmuchos desconocida.	Biedermeier - twisty word, besidesmany unfamiliar.
Usted no puede ver, pero mi cara no está haciendo esa cosa revirado en absoluto.	You can't see, but my face isn't doing that twisty thing at all.
Junta revirado es un juego arcade en el que usted necesita para controlar el snowboarder.	Twisty Board is arcade game in which you need to control the snowboarder.
¿Habrá revirado con algo como A-9?	Did he raise with something like A-9?
En la sección del medio, es muy revirado y estrecho, castigando los errores.	In between, it is extremely twisty and narrow and mistakes will be punished.
Pude haber revirado, pero casi nunca es mala idea simplemente pagar en el flop en Omaha.	I could have raised, but it's almost never a bad idea to just call the flop in Omaha.
Pescar, Jugar al golf, Cazar, Pasear en kayak, Tenemos una maravillosa piscina con trampolín y diapositiva revirado.	Fishing, Golfing, Hunting, Kayaking, We have a wonderful pool with a diving board and twisty slide.
Un circuito doméstico estándar es probablemente un poco corto y demasiado revirado para sacarle todo el jugo a nuestras motos.	A standard domestic track is probably somewhat short and too twisty to get all the juice to our motorbikes.
Solo a 4 kilómetros del final se hace revirado y duro, con un par de pasos de agua.	It is only in the final 4km that it becomes twisty and rougher, with a couple of water splashes.
Es rápido en zonas abiertas, pero cuando se llega al bosque es más estrecho y revirado.	It is fast through the open sections but when it turns into the forest it becomes damper and narrower.
Después se llega al pueblo de Els Guiamets y se hace mucho más lento y revirado, pero la superficie es más buena.	After the village of Els Guiamets it becomes slower and twistier, but the surface is smoother.
El grado de revirado en un 58,2% de los árboles, presentó una tendencia a disminuir con el aumento de la edad.	On the 58.2% on the trees, twist rate showed a decreasing trend with increasing age.
La primera mitad es abierta, pero se convierte en revirado para los últimos 4 km, con largas curvas alrededor de las colinas.	The first half is open but it becomes twistier for the final 4km, with long corners around the hills.
Un camino revirado por la ladera de la montaña antes de una serie de horquillas abrasivas cuesta abajo conduce al final.	A twistier road tracks the mountainside before a series of abrasive downhill hairpins leads to the finish.
Los resultados obtenidos indican que no es posible asociar características externas al grado o tipo de revirado.	It is concluded that it is not possible to associate external characteristics to degree and type of twist or spiral grain.
Paddon ha admitido que el último tramo, mucho más revirado, no se adaptan tan bien a su Hyundai i20 WRC que las dos especiales anteriores.	Paddon admitted the final twisty stage didn't suit his Hyundai i20 as much as the previous two faster tests.