revesar

to vomit

Silas Marner es una historia de amor y superar los reveses.	Silas Marner is a tale of love and overcoming setbacks.
La respuesta a nuestros reveses recientes está en esta caja.	The answer to our recent setbacks is in that box.
Esta es una época de numerosos reveses para los derechos humanos.	This is a time of many setbacks for human rights.
El apóstol Pablo experimentó todo tipo de retos y reveses.	The Apostle Paul experienced all sorts of trials and setbacks.
Los fracasos son reveses temporales, que pueden convertirse en soluciones.	Failures are temporary setbacks, they can turn into solutions.
El ISIS ha sufrido una serie de reveses en las últimas semanas.	ISIS has suffered a series of reverses in recent weeks.
Hay razones específicas para algunos de estos reveses.	There are specific reasons for some of these setbacks.
Historias de éxito que continuaron y otras que sufrieron reveses.	Success stories that continued and others that suffered setbacks.
Siempre habrá progresos y reveses en el proceso de Turquía.	There will always be progress and setbacks in the process in Turkey.
La libertad de reunión sufrió serios reveses en 2007.	Freedom of assembly suffered serious setbacks in 2007.
Alexander era acertado en esta estrategia pero no estaba sin reveses.	Alexander was successful in this strategy but it was not without setbacks.
El apóstol Pablo experimentó a todo tipo de retos y reveses.	The Apostle Paul experienced all sorts of trials and setbacks.
Todos, pueblo los conoció a su vez éxitos y reveses.	All them, people knew in turn successes and reverses.
Sin embargo este año hubo dos reveses en el proceso de unificación.	However, this year there were two setbacks in the process of unification.
En pocas semanas la estrategia estadounidense sufrió varios reveses.	In a few weeks U.S. strategy has suffered various setbacks.
Todas las demás regiones han sufrido reveses desde 1990.	All other regions have experienced setbacks since 1990.
Continuarán reveses e impasses en las batallas con los patrones.	Standoffs and setbacks in battles with the employers will continue.
Estos reveses suceden generalmente sobre una base bastante regular.	Usually these setbacks happen on a fairly regular basis.
Algunos reveses a corto plazo pudieron ser buenos para su carácter.	A few short-term setbacks might be good for their character.
El camino ha estado repleto de escollos y reveses.	The road has been paved with difficulties and setbacks.