reversibility

Translator
Examples

This duality is not multiplicity, but simplicity by reversibility.	Esta dualidad no es multiplicidad, sino la simplicidad por reversibilidad.
The teaching of Cafh defines renouncement as presence, participation and reversibility.	La enseñanza de Cafh define la renuncia como presencia, participación y reversibilidad.
The reversibility of this effect has not been established.	No se ha establecido todavía la reversibilidad de este efecto.
The Mystical Body of Cafh is certainly determined by reversibility.	Si el Cuerpo Místico de Cafh se determina es por reversibilidad.
This phase is called the clinical reversibility.	Esta fase se llama la reversibilidad clínica.
In other words, the principle of reversibility is the principle of detraining.	En otras palabras, el principio de reversibilidad es el principio de desentrenamiento.
The perfect divine reversibility turns simplicity into composite and vice versa.	La reversibilidad divina, perfecta, vuelve lo simple en compuesto y viceversa.
No information is available on the reversibility of these adverse effects.	No se dispone de información sobre la reversibilidad de estas reacciones adversas.
This reversibility allows reconciling different appearances and contradictions on an essential plane.	Esa reversibilidad permite conciliar en un plano esencial las diferentes apariencias y contradicciones.
Is there a reversibility between non-linear forms and the notion of space?	¿Hay una reversibilidad entre las formas no lineales y la representación espacial?
So this is a sort of reversibility clause.	Se trata de una especie de cláusula de reversibilidad.
These bases, the fundamental reversibility, in all levels of deficits in learning.	Estas bases, la reversibilidad fundamental, en todos los niveles de déficit en el aprendizaje.
However, evidence of reversibility was observed after recovery.	Sin embargo, se observó evidencia de reversibilidad tras el periodo de recuperación.
The reversibility and linearity play important roles for Buryats.	La reversibilidad y la linealidad de desempeñar un rol importante para los buriatos.
Possession is only possible through reversibility.	La posesión solo es posible por reversibilidad.
There are no changes and there is no reversibility.	No hay cambios, no hay reversibilidad.
The principle of functionality (simple reversibility) is not supported by modern clinical practice.	El principio de funcionalidad (fácil inversión), no es confirmado por practica clínica actual.
Standard OpenStack guarantees reversibility (you can use the same API if you change provider).	Estándar OpenStack garantiza la reversibilidad (puede utilizar la misma API aunque cambie de proveedor).
This reversibility applies to principles utilised in the Töpler and the Wimshurst machines.)	Esta reversibilidad se aplica a los principios utilizados en el Töpler y las máquinas de Wimshurst.)
Thanks to the reversibility of the pump, it can be used for other purposes.	Como la bomba es reversible, puede utilizarse para otras aplicaciones.