revels

Sus viejos amos tienen de largo puesto que desaparecido de las escenas de sus revels y de sus hazañas; y su actual dueño, dijo a mi amigo, llegó a ser rico robando el dinero que él había recogido como alcalde para la relevación del terremoto.	Its old masters have long since vanished from the scenes of their revels and of their exploits; and its present owner, said my friend, became rich by stealing money he had collected as Mayor for earthquake relief.
Y papá trajo al hermano Revels a nuestro festejo familiar de Navidad.	And daddy brought Elder Revels to the Christmas family celebration.
¿Acabas de decir que la vida es como un paquete de Revels?	Did you just say life is like a bag of revels?
Es como un paquete de Revels.	It's like a bag of revels.
¿Por qué traería papá al hermano Revels?	Why would daddy bring Elder Revels?
Hiram R. Revels y Blanche K. Bruce representaron a Mississippi en el Senado de los Estados Unidos.	Hiram R. Revels and Blanche K. Bruce represented Mississippi in the US Senate.
Si no te da un dolor de muelas, dirás, "¿por qué no me traería unos Revels?"	If you don't get a toothache, you'll be going, "Why didn't I bring Revels?"