revelar

to reveal

Él me revelo que era para la obra del ministerio.	He revealed that it was for the work of the ministry.
Yo revelo mi poder, usted me da la piedra.	I reveal my power, you give me the stone.
Usted puede incluso dudar ciertamente lo que revelo a usted.	Certainly you may even doubt what I reveal to you.
En 1999 mi examen anual medico revelo un PSA de 38.	In 1999 my annual medical revealed a PSA reading of 38.
Sí, ¿pero qué les parece si yo revelo la bomba?	Yeah, but what if I get to deliver the bombshell?
Que le revelo el Señor a Samuel el día anterior? (15-16)	What had the LORD revealed to Samuel the day before? (15-16)
Es la primera vez que revelo mi soledad.	It's the first time I'm revealing my loneliness.
Los apóstoles escribieron lo que el Espíritu les revelo - 1 Cor.	The apostles wrote what the Spirit revealed to them (1 Cor.
¿Le revelo tus sentimientos a la rubia?	You want me to reveal your feelings to the blonde?
Sí, ¿pero qué les parece si yo revelo la bomba?	Yeah, but what if I get to deliver the bombshell?
¿Les revelo los detalles de su investigación?	Did he reveal the details of his investigation to you?
Me revelo muchas cosas que están por venir.	He revealed many things that are about come to pass.
Yo creo que Snape revelo el plan del Señor Tenebroso a Dumbledore.	I believe that Snape revealed the Dark Lord's plot to Dumbledore.
Nona Prestine (1993) revelo otro dilema del liderazgo.	Nona Prestine (1993) uncovered another leadership dilemma.
Por desgracia, la revisión de antecedentes revelo el problema.	Unfortunately, the background check revealed the problem.
Por eso, revelo que el Cometa está dentro de mi cabeza.	That is why I'm revealing the Comet is within my head.
Si lo revelo ahora, ya no sería una sorpresa ¿verdad?	If I say it now, will it be a surprise then?
Yo no revelo mis secretos a nadie.	I don't reveal my secrets to anyone.
Yo revelo lo que está ocurriendo y el potencial que puede ocurrir.	I reveal what is occurring and the potential of what may occur.
No vienes a buscarme, yo no revelo lo que sé.	You don't come looking for me, I don't reveal what I know.