revelar

to reveal

Nunca revele su rostro y podría incluso utilizar un apodo.	You never reveal your face and might even use a nickname.
Así que escoge un nombre que no revele información delicada.	So choose a name that does not reveal sensitive information.
Busque el certificado que desee instalar y revele su contenido.	Find the certificate you want to install and disclose its contents.
¿Y quieres que revele los secretos de la vida?	And you want me to uncover the secrets of life?
Deja que la luz de esta llama revele tus verdaderas intenciones.	Let the light from this flame reveal your true intentions.
¡Asegúrate de que el nombre no revele ninguna información importante!	Make sure that this name does not reveal any important information!
Bueno, el Maestro puede o puede que no revele una solución.	Well, the Master may or may not reveal a solution.
Le recomendamos encarecidamente que no revele su contraseña a nadie.	We strongly recommend that you not disclose your password to anyone.
Cuando se revele su importancia, entonces también llegarán nuevos descubrimientos.	When their significance is revealed, then will also come new discoveries.
¡Acompañe al Detective famoso mundial Dupin y revele la verdad!	Join the world famous Detective Dupin and reveal the truth!
Solucione todos los rompecabezas y revele el secreto emocionante.	Solve all the puzzles and reveal the thrilling secret.
Si tratan de verificar su nombre, no lo revele.	If they try to confirm your name, don't tell them.
Le recomendamos que no revele su contraseña a nadie.	We advise that you do not disclose your password to anyone.
Disfrute de desafiar rompecabezas, escenas magníficas y revele todos los secretos.	Enjoy challenging puzzles, gorgeous scenes and reveal all secrets.
No revele códigos de puertas o contraseñas de ningún tipo.	Please do not disclose door codes or passwords of any kind.
Se espera que el anuncio revele una conclusión a esas negociaciones.	The announcement is expected to reveal a conclusion to those negotiations.
¡Le pedimos que no revele su contraseña a nadie!	We ask you not to reveal your password to anyone!
Simplemente garantiza que la identidad del testigo no se revele.	It merely ensures that the witness' identity is not disclosed.
Proteja sus contraseñas y no las revele a nadie.	Protect your passwords and don't reveal them to anyone.
Explore esta ciudad misteriosa y revele la verdad.	Explore this mysterious town and reveal the truth.