revelar

Si Nosotros revelásemos a la humanidad los registros de los actos humanos, ¡ciertamente sentiría pánico!	If We could reveal to humanity the records of human deeds, verily it would be horror-stricken!
Dijeron que habían perfeccionado un modo de robarnos nuestra voluntad para evitar que nos revelásemos como hicieron los skitters.	They said they perfected a way to rob us of our free will so that we wouldn't fight back like the skitters did.
¡Si expusiésemos sus significados anteriores y revelásemos sus misterios ocultos, la eternidad no bastaría para agotar su alcance, ni sería el universo capaz de escucharlos!	Were We to expound its inner meanings and unfold its hidden mysteries, eternity would never suffice to exhaust their import, nor would the universe be capable of hearing them!
Cuando yo estaba en la Inteligencia del Ejército, se nos recordaba constantemente que estuviésemos en una actitud mental activa, fuerte y defensiva para que no revelásemos accidentalmente un secreto material en una conversación con una persona que no esté apropiadamente autorizada para recibirla.	When I was in Army Intelligence, we were constantly reminded to always be on an active, strong defensive mental posture so that we would not accidentally reveal secret material in casual conversation with a person not properly cleared to receive it.