revalidar
Y en dos o tres años me revalidan el título. | In two or three years I get my degree revalidated. |
Las últimas cifras del Eurobarómetro muestran con claridad lo que los resultados electorales revalidan una y otra vez: castigados por la crisis, los europeos ya no confían en la UE. | The latest Eurobarometer figures are showing clearly what the election results have been hinting at one by one: hit by the crisis, Europeans have lost their confidence in the EU. |
Los métodos de análisis y procesos de ensayo aplicados están validados o bien se revalidan de acuerdo al estado de la técnica. | The applied analysis methods and testing procedures are validated or revalidated according to the respective technological status. |
Los empleadores suelen preferir la experiencia laboral en EE. UU. Por otra parte, los títulos obtenidos fuera de EUA generalmente no se revalidan automáticamente. | Employers typically prefer work experience within the US, and certifications outside of the US usually don't transfer. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.