revalidación

Dictionary
Examples

Validez, revalidación y renovación de los certificados médicos	Validity, revalidation and renewal of medical certificates
Los solicitantes de la revalidación de una IR(A):	Applicants for the revalidation of an IR(A):
Los solicitantes de la revalidación de una IR(H):	Applicants for the revalidation of an IR(H):
Expedición, revalidación y renovación de los certificados médicos	Issue, revalidation and renewal of medical certificates
Procedimiento para la expedición, revalidación o modificación de un certificado AME	Procedure for the issue, revalidation, renewal or change of an AME certificate
Los solicitantes de la revalidación de una IR(As):	Applicants for the revalidation of an IR(As):
Reconocimiento de crédito para habilitaciones adicionales y a efectos de revalidación	Credit towards further ratings and for the purpose of revalidation:
¿Cómo sabré que es momento de realizar mi revalidación?	How will I know when it's time for me to revalidate?
Procedimiento para la expedición, revalidación o renovación de una licencia, habilitación o certificado	Procedure for issue, revalidation or renewal of a licence, rating or certificate
Pregunta y respuesta perteneciente a peticiones de revalidación.	Question and answer pertaining to timely filing of claims.
Deben presentarse anualmente informes periódicos de seguridad (IPSs) hasta la solicitud de la segunda revalidación.	PSURs to be submitted annually until the second Renewal application.
Información y recursos incluidos cubren inscripción inicial, cambio de información, revalidación, reactivación, reasignación y terminación.	Areas covered include initial enrollment, change of information, revalidation, reactivation, reassignment and termination.
Encuentre las respuestas a sus preguntas acerca de la inscripción del proveedor, revalidación, ordenar/remitir y acuerdos de EFT.	Find the answers to your questions about provider enrollment, revalidation, ordering/referring, and EFT agreements.
Procedimiento para la expedición, revalidación, renovación o cambio de licencias, habilitaciones, certificados o certificaciones — Personas	Procedure for issue, revalidation, renewal or change of licences, ratings, certificates or attestations – persons
El acuerdo se firmó en septiembre de 2014 y actualmente se encuentra en proceso de revalidación.	The agreement was signed in September 2014 and is currently in the process of being ratified.
Utilice esta opción cuando quiera determinar si una carta de revalidación ha sido enviada por inscripción del proveedor.	Use this option when you would like to determine whether a revalidation letter has been sent by provider enrollment.
Las atribuciones de un FI son llevar a cabo instrucción de vuelo para la emisión, revalidación o renovación de:	The privileges of an FI are to conduct flight instruction for the issue, revalidation or renewal of:
Quienes soliciten la revalidación de un certificado médico de clase 1 serán derivados a dicha autoridad.	Applicants for the revalidation of a Class 1 medical certificate shall be referred to the licensing authority.
El Titular de la Autorización de Comercialización presentará Informes Periódicos de Seguridad anualmente hasta la siguiente revalidación.	The MAH will submit PSURs on an annual basis until the next renewal.
Para aquellas personas que tienen derecho a revalidación automática, El CBP manejar esa forma electrónica o con los I94s de papel.	For those individuals entitled to automatic revalidation, CBP will handle that electronically or with the paper I94s.