reuso

Dictionary
Examples

El llamar un módulo es una forma de reuso.	A called module is one form of reuse.
Foto de Sheila Rouge, etiquetada para reuso.	Photo by Sheila Rouge, labeled for reuse.
Sin embargo, el Archer fue un reuso exitoso del desactualizado chasis del Valentine.	Nonetheless, the Archer was a successful reuse of the outdated Valentine chassis.
Cualquier reuso debe cumplir con las licencias subyacentes.	Any re-use must comply with the underlying license(s).
Minimice el esfuerzo de codificación y mejore el reuso y configuración de componentes.	Minimize the coding effort and improve the reuse and component configuration.
Una parte importante de todo ese oro circulante proviene del reuso y reciclaje.	An important part of all the gold in circulation comes from re-use and recycling.
Imagen del gobierno ruso, autorizada para reuso.	Russian government image, licensed to reuse.
El uso de la macro o copybook CMS0001A es un ejemplo de reuso y abstracción.	The use of the macro or copybook CMS0001A is an example of reuse and abstraction.
Un componente importante del proyecto de jardinería comunitaria es el reuso de recursos naturales.	An important component of the garden project is the recycling of natural resources.
Estudios extensivos demuestran que el reuso es tan seguro y efectivo como el uso único.	Extensive studies show reuse to be as safe and effective as single use.
Para cualquier reuso, debe dejar claros a otras los términos de la licencia de esta obra.	For any reuse, you must make clear to others the license terms of this work.
Promovemos el reciclaje y el reuso. Buscamos materiales que sean amigables con el medio ambiente.	We promote recycling and reuse. We seek materials that are friendly to the environment.
Todos los conceptos de reuso, abstracción, y derivación han sido aplicados en el ejemplo de arriba.	The concepts of reuse, abstraction, and derivation have all been applied in the above example.
Hemos llegado a comprender los conceptos de reuso y reciclaje, pero ¿qué ha pasado con el de reducción?	We get the concepts of reuse and recycle, but what happened to reduce?
Para cualqujier reuso o distribución, debe aclararle a otros los términos de la licencia de este trabajo.	For any reuse or distribution, you must make clear to others the license terms of this work.
Del reuso al Código Abierto.	From re-use to open source.
Este proceso de reuso mantiene aproximadamente 1,000 galones de sol- vente al año afuera del sistema de alcantarillado.	This reuse process keeps approximately 1,000 gallons of solvent a year out of the wastewater system.
Para cualquier reuso o distribución, tiene que dejar muy claros para otras los términos de la licencia de esta obra.	For any reuse or distribution, you must make clear to others the license terms of this work.
Hay muchos métodos existentes disponibles para el reciclaje intelectual – de cuantificación y reuso de los reactivos originales en nuevas funciones.	Many existing methods are available for intellectual recycling—de-quantification and re-use of the original items in new functions.
El uso de plomo en los EEE aumenta el precio de los costes asociados con el reuso, el reciclaje y la disposición.	The use of lead in EEE increases costs associated with re-use, recycling and disposal.