return them

devuélvelos

Complete and return them to the IFPUG Executive Office.	Completa y devolverlos a la Oficina Ejecutiva IFPUG.
Then, return them to the mixture of lemon juice.	Enseguida, regréselas a la mezcla de jugo de limón.
And so return them safely to the place they belong.	Y así devolverlos sanos y salvos al lugar que pertenecen.
Because we can return them if you don't like them.	Porque lo podemos devolver si no te gustan.
We'll trap, neuter and return them to their colonies.	Nosotros llegaremos a atraparlos, esterilizarlos y devolverlos a sus colonias.
If they are not ready, return them to the water.	Si no está lista, ponla de nuevo sobre el agua.
Or return them to the owner, which is the same thing.	O devolvérselos a su propietario, que es lo mismo.
Drain the blackeye beans and return them to the saucepan.	Escurrir las alubias carilla y volverlas a colocar en la cazuela.
You made me return them in front of everyone.	Me obligaste a devolverlos delante de todo el mundo.
Hundred calls a day, can't return them all.	Tengo cientos de llamadas al día, no puedo devolverlas todas.
We must get them out, return them to our time.	Debemos sacarles de ahí y devolverles a nuestro tiempo.
Too bad, but no problem to return them.	Muy mal, pero no hay problema para devolverlo.
They catch needed substances and return them to circulation.	Capturan las sustancias necesarias y las devuelven a la circulación.
Yeah, let's just go return them and get our money back.	Si, vamos a devolverlas y a recuperar nuestro dinero.
Please complete the measurements per the instructions and return them to us.	Complete las medidas según las instrucciones y devuélvalos a nosotros.
How can we return them to the right frequency?	¿Cómo podemos devolverlos a la frecuencia adecuada?
Or should one return them and thus risk offending the giver?	¿O debería uno regresárselos y así arriesgar ofender a los dadores?
Utility to divide great archives and to return them to unite later.	Utilidad para dividir grandes archivos y volverlos a unir más tarde.
If the paperback editions are not acceptable, return them without payment.	Si las ediciones de libro de bolsillo no son aceptables, devolverlos sin pago.
Cut the vegan calamari in half and return them to the sauce.	Cortar los calamares vegano por la mitad y devolverlos a la salsa.