retorcer

No te retuerzas las manos ni juegues con el cabello.	Don't wring your hands or play with your hair.
¿Dudas de que aún pueda hacer que te retuerzas?	Do you doubt I can't make you writhe yet?
Consejos No te retuerzas las manos ni juegues con el cabello.	Don't wring your hands or play with your hair.
Oh, vamos amigo, no la retuerzas.	Oh, come on man, don't twist her up.
Además, no retuerzas los alambres.	Finally, do not bend the wires.
Pero no retuerzas las cosas, Bill, para sacarte la culpa por lo que has hecho.	But don't twist this around, Bill, to account for what you've done.
Oye, no te retuerzas.	Hey, don't get it twisted.
No retuerzas el cinturón.	Don't twist the belt.
No te retuerzas aquí.	Don't squirm around like that.
Acláralas con abundante agua y no las retuerzas antes de dejarlas secar al aire.	Rinse with plenty of water and do not squeeze them before leaving them to dry in the air.
¡Ah! No retuerzas el cinturón.	Don't twist the belt.
Eso no es lo que yo dije. No retuerzas mis palabras.	That's not what I said. Don't twist my words.
Lo que necesito que hagas para la próxima es que te retuerzas un poco más.	So, what I need you to do for the next one is really curl out a bit more.