retrospectively

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Of the 38 treated patients, 37 were retrospectively evaluated.	De los 38 pacientes tratados, 37 fueron retrospectivamente evaluados.
An entity shall apply the amendments retrospectively, with the following exceptions:	Una entidad aplicará las modificaciones retroactivamente, con las excepciones siguientes:
You can change all the information on your cartoons retrospectively.	También puedes cambiar todas las informaciones sobre tu viñeta posteriormente.
A sentence of preventive detention cannot be imposed retrospectively.	Una pena de reclusión preventiva no se puede aplicar retroactivamente.
The board may offer advice retrospectively and prospectively on these matters.	El Consejo puede ofrecer asesoramiento retrospectiva y prospectivamente sobre estos asuntos.
Users may correct your comments in retrospectively.	Los usuarios pueden corregir sus comentarios en forma retrospectiva.
LBBW will pay retrospectively EUR 336 million per year.	El LBBW paga con efecto retroactivo 336 millones EUR anuales.
They should retrospectively make their self-critique and then let any threats begin.	Deberían retrospectivamente hacer su autocrítica y luego dejar que comience cualquier amenaza.
No financial contribution may be awarded retrospectively for projects already completed.	No se concederán contribuciones financieras retrospectivamente a proyectos ya concluidos.
There are cost-effective ways of installing chimneys retrospectively.	Hay formas económicas de instalar chimeneas retroactivamente.
An entity applying paragraph D8 retrospectively shall disclose that fact.	Las entidades que apliquen el párrafo D8 con efecto retroactivo revelarán ese hecho.
Or, lock the doors retrospectively if you have forgotten to do so.	O bloquee a posteriori las puertas si se ha olvidado de hacerlo.
How can I retrospectively change the client ID?	¿Cómo puedo cambiar el ID de cliente retrospectivamente?
Some restrictions may apply to the granting of points retrospectively.	Puede haber restricciones para conceder puntos de forma retroactiva.
However, the new legal property regime does not apply retrospectively.	No obstante, el nuevo régimen jurídico de propiedad no se aplica de forma retroactiva.
Study Design: Cohort study with retrospectively self-reported data.	Diseño del estudio: estudio de cohortes con datos retrospectivos autonotificados.
They retrospectively reviewed data of kidney recipients from 2008-2013.	Se revisaron retrospectivamente los datos de los receptores de riñón del período 2008-2013.
The second allows these values to be altered retrospectively.	La segunda permite cambiar cualquiera de estos valores.
Such difference may also be collected retrospectively.	Dicha diferencia también puede cobrarse de forma retrospectiva.
Patients were recruited prospectively and retrospectively.	Los pacientes se seleccionaron de forma prospectiva o retrospectiva.