retroceder
Y ¿si se cayó mientras retrocedíamos en el tiempo? | What if it fell off while we were going back in time? |
Alexandra estaba desesperada y decía que el coche se rompería del todo si no retrocedíamos y que en caso contrario me abandonaría a la mínima que pudiera. | Alexandra was desperate and told me that the car would break in a complete way if we did not move back and that otherwise she will leave me with the first occasion. |
Con todo, a medida que retrocedíamos en el tiempo, se producían pequeñas discrepancias en las fechas de sucesos importantes y siempre funestos en algún sentido, por lo que decidimos usar un ciclo de 51.84 años, o un centésimo de la duración real del Kali-yuga. | However, as I kept looking back in time, small discrepancies did occur in the dates of major and in a way always unfortunate events, so I decided to use a cycle of 51.84 years or a hundredth part of the actual Kali–yuga duration. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
