retroceder

No retrocedáis. Mi Señor necesita vuestro testimonio sincero y valiente.	Don't hold back. My Lord needs your sincere and courageous witness.
Vuestra victoria está en el Señor. No retrocedáis.	Your victory is in the Lord. Do not hold back.
Cuando sintáis el peso de vuestras dificultades, no retrocedáis.	When you feel the weight of your difficulties, do not hold back.
El Señor os espera con los brazos abiertos. No retrocedáis.	The Lord awaits you with open arms. Do not hold back.
Coraje. No retrocedáis. Doblad vuestras rodillas en oración.	Courage. Do not hold back. Bend your knees in prayer.
Cuando sintáis el peso de la cruz, no retrocedáis.	When you feel the weight of the cross do not hold back.
Buscad fuerzas en la Eucaristía y seréis victoriosos. No retrocedáis.	Seek strength in the Eucharist and you will be victorious.
Vuestra victoria vendrá por el amor. No retrocedáis.	You victory will come through love. Do not hold back.
Queridos hijos, no retrocedáis cuando sintáis el peso de vuestra cruz.	Dear children, do not hold back when you feel the weight of your cross.
Conozco vuestras dificultades y os pido que no retrocedáis.	I know your difficulties and ask that you don´t refuse.
Amad y defended la verdad. No retrocedáis.	Love and defend the truth. Do not hold back.
Lo que os pido es para vuestro bien. No retrocedáis.	What I ask is for your own good. Don´t back out.
Los verdaderos fieles cargarán pesada cruz, pero no retrocedáis.	The truly faithful will carry a heavy cross, but do not hold back.
Suceda lo que suceda, no retrocedáis. En el Señor está vuestra victoria.	Whatever happens, do not hold back. In the Lord is your victory.
Conozco vuestras dificultades y os pido que no retrocedáis.	I know your difficulties and ask that you don ́t refuse.
No retrocedáis. Yo estaré a vuestro lado.	Do not hold back. I will be at your side.
Incluso en las dificultades, no retrocedáis.	Even in difficulties, do not hold back.
Rezad.Vuestra victoria está en el Señor. No retrocedáis.	Pray. Your victory is in the Lord. Do not hold back.
Vivís tiempo de grandes tribulaciones, mas no retrocedáis.	You live in a time of great tribulation, but do not hold back.
No retrocedáis por vuestras dificultades. El Señor espera mucho de vosotros.	Do not hold back before of your difficulties. The Lord expects much of you.